spine of the book

They hide the drugs in the spine of the book.
Esconden las drogas en el lomo del libro.
Now look at the spine of the book.
Observa el lomo del libro.
They are then closed with a layer of glue on the spine of the book.
Luego se cierran con una capa de pegamento en el lomo del libro.
These are then sealed at the spine of the book with a PUR layer of glue.
Estos son posteriormente sellados en la espina del libro con una capa de adhesivo de poliuretano.
The sheets are assembled into a book block and glued together at the spine of the book.
Las hojas se ensamblan en un bloque de libros y se pegan juntas en el lomo del libro.
And this is the sort of thing that we had to deal with: There was glue on the spine of the book.
Y estas fueron el tipo de cosas con las que tuvimos que lidiar: Había pegamento en el lomo del libro.
You see, back home, we call this the spine of the book, and you know you can break that thing by putting it down upside-down like that.
En mi país, a esto le llamamos el lomo y sabemos que se puede romper si se coloca el libro de esta forma.
Well I still have to fix a seam in the middle of the cloth, as if it were the spine of the book: it was helpful to divide the 4 good skits.
Bueno, yo todavía tengo que fijar una costura en el centro de la tela, como si fuera el lomo del libro: que era útil para dividir el 4 buenas parodias.
It is a dream to wander the aisles like a child, full of wonder, as you wait for the words on the spine of the book to reach out and grab your attention.
Es una fantasía poder caminar por los pasillos como un niño, maravillado, esperando que las palabras en los lomos de los libros se proyecten y capturen nuestra atención.
Palabra del día
la luna llena