sphenoid

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sphenoidal sinus: cavity in the area of the sphenoid.	Seno esfenoidal: Cavidad situada al nivel del esfenoides.
The sphenoid sinuses are behind the nose, in the center of the skull.	Los senos paranasales esfenoidales están detrás de la nariz, en el centro del cráneo.
The sphenoid sinuses are behind the nose, in the center of the skull.	Los senos paranasales esfenoideos están detrás de la nariz, en el centro del cráneo.
The sphenoid or frontal sinuses.	Los senos paranasales esfenoidales o frontales.
In addition, an infection in the sphenoid sinus is potentially a contraindication to the transsphenoidal approach.	Además, una infección en el seno esfenoide, constituye potencialmente una contraindicación al enfoque tranesfeonideo.
Tomographically is hyperdense image occupying the entire left nasal cavity, ethmoid and sphenoid sines veiled.	Tomograficamente se halla imagen hiperdensa ocupando toda la fosa nasal izquierda, senos etmoidal y esfenoidal velados.
Bones: ethmoidal, frontal, lacrimal, palatine, parietal, temporal and zygomatic bones, mandible, maxilla, sphenoid, vomer.	Huesos: etmoides, frontal, lagrimal, palatino, parietal, temporal y cigomático, mandíbula, maxilar, esfenoides, vomer.
For sphenoid sinus tumors: Treatment is the same as for nasopharyngeal cancers, primarily radiation therapy.	Para tumores del seno esfenoides: El tratamiento es el mismo que el de los cánceres nasofaríngeos; principalmente, radioterapia.
Tumor invades anterior orbital contents, skin of cheek, pterygoid plates, infratemporal fossa, cribriform plate, or sphenoid or frontal sinuses.	El tumor invade el contenido orbital anterior, la piel de los pómulos, placas pterigoides, fosa infratemporal, plato cribiforme o senos esfenoidales o frontales.
The four major sinuses that drain into the nose and throat are the frontal, maxillary, ethmoid, and sphenoid.	Los cuatro senos nasales principales que desembocan en la nariz y la garganta son el seno frontal, el maxilar, el etmoidal y el esfenoidal.
One of them is located approximately between the right ethmoid and sphenoid sinus and the other one is located at the lateral pterygoid plate.	Una de las regiones está localizada entre el seno etmoidal y el seno esfenoidal derechos y la otra está localizada en la lámina pterigóidea lateral.
Based solely on the pictures, without knowledge of the patient's history, one would also have to consider an intracranial abscess or meningeoma of the right sphenoid wing as possible cause.	Basándose únicamente en las imágenes, sin el conocimiento de la historia del paciente, también se tendría que considerar un absceso intracraneal o meningeoma del ala esfenoidal derecho como posible causa.
Tumors of the ethmoid sinuses, nasal vestibule, and nasal cavity are less common, and tumors of the sphenoid and frontal sinuses are rare.	Los tumores de los senos etmoidales, del vestíbulo nasal y de la cavidad nasal son menos comunes, y los tumores de los senos esfenoidales y frontales son poco comunes.
Tumor invades any of the following: anterior orbital contents, skin of nose or cheek, minimal extension to anterior cranial fossa, pterygoid plates, or sphenoid or frontal sinuses.	El tumor invade los contenidos orbitales anteriores, la piel de la mejilla las placas pterigoides, la fosa infratemporal, la lámina cribosa o los senos esfenoides o frontales.
Among the genetic factors of our own species we highlight the loss of ability to synthesize vitamin C in our gut and mutations positioning of the sphenoid to increase cranial capacity.	Entre los factores genéticos propios de nuestra especie destacaremos la pérdida de capacidad de sintetizar la vitamina C en nuestro intestino y las mutaciones de posicionamiento del esfenoides para aumentar la capacidad craneal.
This evolution of the osseous cranial cavity and the position of sphenoid are part of the evidences used by evolutionists against the creationist doctrines regarding the origin of mankind.	Esta evolución de la bóveda ósea craneal y de la posición del esfenoides forma parte de las pruebas esgrimidas por los evolucionistas frente a las doctrinas creacionistas en relación al origen de la humanidad.
Paranasal sinuses are named after the bones that contain them: frontal (the lower forehead), maxillary (cheekbones), ethmoid (beside the upper nose), and sphenoid (behind the nose).	Los senos paranasales se nombran según los huesos que los contienen: frontal (la parte inferior de la frente), maxilar (pómulos), etmoides (al lado de la parte superior de la nariz) y esfenoides (detrás de la nariz).
CT is performed where it notes hypodensity 1.5 cm x 2.5 cm in the left orbit, in contact with the inner wall, homogeneous boundary liquid / clear / clear, hypertrophic mucosa of the paranasal sinuses ethmoid, maxillary and sphenoid left.	Se realiza tomagrafía computarizada donde se constata Imagen hipodensa de 1,5 cm x 2,5 cm en órbita izquierda, en contacto con la pared interna, homogénea, de limites netos. Hipretrofia mucosa de senos paranasales etmoidal, maxilar y esfenoidal izquierdo.
Sphenoid sinuses (not shown in illustration)	Senos esfenoides (no se muestran en la ilustración)
SCP-149 primarily achieves exodus through the mouth and nostrils, occasionally being diverted through the Sphenoid sinuses to escape through the eye sockets.	SCP-149 logra principalmente entrar por la boca y la nariz, a veces se desvía a través de los senos esfenoidales y escapar a través de las cuencas de los ojos.