spermicidal

Diccionario
Ejemplos

Putting spermicidal jelly inside the diaphragm and on its rim.	Poniendo jalea espermicida adentro del diafragma y sobre su anillo.
To improve their efficacy, condoms should be used in conjunction with a spermicidal gel.	Para mejorar su eficacia, se deben utilizar junto con un gel espermicida.
Another cause of male yeast infection is use of spermicidal lubricants.	Otra causa de la infección masculina de la levadura es el uso de lubricantes espermicidas.
Gynofit products do not contain any spermicidal substances and have no contraceptive effect.	Los productos Gynofit no contienen ninguna sustancia espermicida y no tienen ningún efecto contraceptivo.
This product contains no spermicidal substances, so it should not be used as a contraceptive.	Este producto no contiene sustancias espermicidas, por lo que no debe utilizarse como anticonceptivo.
Many lubricants contain spermicidal ingredients, so you should avoid using these when trying to conceive.	Muchos lubricantes contienen ingredientes espermicidas, así que usted debería evitar usarlos cuando esté tratando de concebir.
Condoms without spermicidal lubricant should be used for those who are sensitive to spermicides.	Los condones sin lubricante espermicida se deben utilizar para las personas que sean sensibles a los espermicidas.
Do not use contraceptives such as spermicidal foams, creams, or jellies for 72 hours before the test.	No use anticonceptivos como espumas, cremas o geles espermicidas 72 horas antes de la prueba.
Do not use contraceptives, such as spermicidal foams, creams, or jellies, for 72 hours before the test.	No use anticonceptivos, como espumas espermicidas, cremas, o jaleas, durante 72 horas antes del examen.
This means that you need to remove the diaphragm, put more spermicidal gel on it, and insert it again.	Esto significa que necesita sacarse el diafragma, ponerle más gel espermicida e insertárselo nuevamente.
When used with a spermicidal gel, its effectiveness at preventing pregnancy is similar to condoms.	Cuando se usa con un gel espermicida, la eficacia para prevenir el embarazo es similar a la de los condones.
Insert a spermicidal foam or jelly to help reduce the risk of pregnancy or passing an STD.	Introduzca una espuma o gelatina espermicida para ayudar a reducir el riesgo de embarazo o de contagio de una ETS.
By those times, in England, the first spermicidal substances, which were improved in the 20s, appeared.	Por la misma época, en Inglaterra, aparecen las primeras sustancias espermicidas que fueron perfeccionadas en los años ́20.
By those times, in England, the first spermicidal substances, which were improved in the 20s, appeared.	Por la misma época, en Inglaterra, aparecen las primeras sustancias espermicidas que fueron perfeccionadas en los años ´20.
A point to note is that it is safe to use with all types of condoms, but it has no spermicidal ingredients.	Un punto a tener en cuenta es que es seguro usarlo con todo tipo de condones, pero no tiene ingredientes espermicidas.
They can be formulated as gels, creams, films, or suppositories. Microbicides may or may not have spermicidal activity (contraceptive effect)	Su presentación puede ser en forma de gel, crema, película o supositorios.Los microbicidas pueden tener efecto espermicida (anticonceptivo) o pueden carecer de él.
Avoid contaminated objects: We should be extremely careful not to contaminate the objects that can access this area (tampons, diaphragms, spermicidal products, etc.).	Evitar los objetos contaminados: Se debería extremar la precaución en no contaminar los objetos que puedan acceder a esta zona (tampones, diafragmas, productos espermicidas, etc.)
Avoid the contaminated objects: We should be extremely careful not to contaminate the objects that can access this area (tampons, diaphragms, spermicidal products, etc.).	Evitar los objetos contaminados: Se debería extremar la precaución en no contaminar los objetos que puedan acceder a esta zona (tampones, diafragmas, productos espermicidas, etc.)
Avoid using items that may be irritants such as bubble baths, feminine hygiene sprays, sanitary napkins or tampons (especially scented products), and spermicidal jellies.	Evite el uso de artículos que puedan ser irritantes tales como baños de espuma, aerosoles para la higiene femenina, toallas sanitarias o tampones (en especial productos perfumados) y gelatinas espermicidas.
Doctors advise women of childbearing age, from the teens through the end of menopause, to use some method of birth control throughout their treatment, such as condoms, spermicidal agents, diaphragms, or birth control pills.	Los médicos aconsejan a las mujeres en edad reproductiva, desde adolescentes hasta el final de la menopausia, a usar algún método de control natal durante su tratamiento, como condones, agentes espermicidas, diafragmas o pastillas de control natal.