spending habits

Traductor
Ejemplos

Always-on connectivity is changing consumer spending habits in myriad ways.	La conectividad siempre encendida está cambiando los hábitos de gasto en una gran variedad de formas.
Test your spending habits by only buying what you need for 30 days or one month.	Pon a prueba tus hábitos de gastos comprando solo lo que necesitas por 30 días o un mes.
Develop positive spending habits: Be smart about spending your hard earned money.	Desarrollar costumbres positivas en gastar: Sea inteligente cuando este gastando su dinero que trabajo duro en ganar.
Adjusting and tracking your lunch spending habits can be a surprisingly large source of savings.	Ajustar y respetar sus hábitos del almuerzo puede ser una sorprendente fuente de ahorro en solo un año.
Here are five ways you can encourage your children to develop good saving and spending habits.	A continuación, cinco maneras de fomentar en sus hijos el desarrollo de buenos hábitos de ahorro y gasto.
The application provided the perfect platform for greater ROI and stable spending habits across the client's network of stores.	La aplicación proporcionó la plataforma perfecta para un mayor ROI y hábitos de gastos estables en la red de tiendas del cliente.
I'm sure a lot of people would view my spending habits as equivalent to feeding my money into a paper shredder.	Estoy seguro que muchas personas verían mis hábitos de gastos equivalentes a alimentar el dinero a una destructora de hojas.
The TD Bank Saving and Spending Survey questioned more than 1,600 U.S. consumers about their saving and spending habits.	La Encuesta de Ahorro y Gastos de TD Bank fue realizada a más de 1,600 consumidores estadounidenses sobre sus hábitos de ahorro y gastos.
This is mainly due to an increase in the size of global equity markets in recent years and the spending habits of consumers.	Esto es debido principalmente a un aumento en el tamaño de los mercados mundiales en los últimos años y los hábitos de los consumidores.
Keep track of spending habits and see where the money is going categories or payors / payees, including pie charts to create any reports.	Lleve un registro de los hábitos de gastos y ver dónde va el dinero categorías o pagadores / beneficiarios, incluyendo gráficos de sectores para crear los informes.
Protesters accused authorities of suspending The Heat in retaliation for publishing a story on the spending habits of the Prime Minister and his wife.	Los manifestantes acusaron a las autoridades de suspender The Heat en represalia por la publicación de un reportaje sobre los hábitos de gasto del Primer Ministro y su esposa.
The outrageous spending habits of Obiang's eldest son, Teodoro Nguema Obiang Mangue (known as Teodorin), have made him a target of several international money-laundering investigations.	Los escandalosos hábitos de consumo del hijo mayor de Obiang, Teodoro Nguema Obiang Mangue (conocido como Teodorín), lo han convertido en blanco de varias investigaciones internacionales sobre lavado de dinero.
Stories include partners who control their partner's spending habits, preventing a partner from accessing bank accounts and keeping a partner from having a credit card.	Las historias incluyen parejas que controlan los hábitos de gastos de su pareja, le niegan el acceso a las cuentas bancarias y no le permiten tener una tarjeta de crédito.
He accuses Ms Presley of having what he refers to as uncontrollable spending habits and that she seeks to blame others for her actions, instead of accepting responsibility.	Acusa a la Sra. Presley de tener lo que él llama hábitos de gasto incontrolables y de que intenta culpar a otros por sus acciones, en lugar de aceptar la responsabilidad.
If you've been dating or married for any length of time and your partner's spending habits or accessibility to money has suddenly shifted, there might be a reason.	Si usted ha estado casado por pareja, y cualquier cantidad de tiempo y los hábitos de gasto de su pareja o el acceso a dinero ha cambiado de repente, puede haber una razón.
Being able to share coping tips and feelings with others who have similar problems can sometimes be the difference between sobriety and relapse back into your old, unhealthy spending habits.	Poder compartir los consejos y sentimientos de afrontamiento con otras personas que tienen problemas similares a veces puede ser la diferencia entre la sobriedad y la recaída a los antiguos hábitos enfermizos de gasto.
This book provides success strategies and shows the benefits and incentives of reducing the use of credit cards, consolidating debt, regularly paying off credit bills and monitoring spending habits.	Este libro proporciona estrategias de éxito y muestra los beneficios e incentivos de reducir el uso de tarjetas de crédito, consolidar la deuda, pagar regularmente las facturas de los créditos y monitorear los hábitos de consumo.
Even as individuals, we can apply pressure by contacting government offices and media outlets en-masse, altering our voting and spending habits to support proponents of multipolarity, or finding creative ways to spread the word using art, music, film or literature.	Incluso como individuos podemos hacer presión contactándonos con autoridades y medios de comunicación, a través del cambio de nuestras costumbres en votaciones y modelos de consumo para, de esta manera, apoyar a los defensores de la multipolaridad.
My sister and I have different spending habits. She buys her clothes in the most expensive stores, while I buy mine at thrift shops.	Mi hermana y yo tenemos diferentes hábitos de consumo. Ella se viste en las tiendas más caras, mientras que yo compro mi ropa en las tiendas de segunda mano.
How do your spending habits and your prayer life intersect?	¿Cómo tus hábitos de gastos y tu vida de oración se entrelazan?