speedy response

Traductor
Ejemplos

A speedy response to requests is required.	Es necesario responder con celeridad a las solicitudes.
Delivered straight to their phone, you\'ll get a speedy response.	Entregado directamente a su teléfono, que 'll obtener una respuesta rápida.
Clearly, many factors impede a speedy response.	Claramente, muchos factores impiden una respuesta rápida.
Optional remote monitoring of generators, with a speedy response to any issues.	Supervisión remota opcional de los generadores, con una respuesta rápida a cualquier problema.
We need to move from rhetoric to a more pragmatic and speedy response.	Tenemos que pasar de la retórica a una respuesta más pragmática y rápida.
In any case, you get a speedy response from us.	En todos los casos recibirá Ud. de inmediato una respuesta.
It has a sophisticated user interface and offers a speedy response.	Cuenta con una sofisticada interfaz de usuario y ofrece gran velocidad de respuesta.
Thankyou for your speedy response.	Gracias por tu pronta respuesta.
It has a sophisticated user interface and offers a speedy response.	DIP cuenta con una sofisticada interfaz de usuario y ofrece gran velocidad de respuesta.
Thanks again, Robert, for your speedy response to my email about 2 months ago.	Gracias de nuevo, Robert, para su rápida respuesta a mi correo electrónico acerca 2 Hace meses.
Q Jack, thank you so much for your speedy response!	Q?Gracias Jack por su pronta respuesta!
If that can be done by comitology we will get the kind of speedy response that the consumer requires.	Si eso pudiera hacerse con la comitología obtendremos la respuesta rápida que exige el consumidor.
- Mr President, last time we met we praised the Council's speedy response to the financial crisis.	- Señor Presidente, la última vez que nos reunimos solicitamos al Consejo una respuesta rápida a la crisis financiera.
I found your agency fees a bit high, but needed to find something quickly and appreciated your speedy response.	Las tarifas de su agencia me parecieron algo elevadas, pero necesitaba encontrar algo rápidamente y aprecié su pronta respuesta.
This same need for a speedy response means that an early warning system might usefully be devised.	Apelando a esta misma necesidad de actuación rápida sería igualmente útil que se desarrollara un sistema de alerta temprana.
UNTAET and the humanitarian agencies must be commended for their speedy response to the crisis.	La UNTAET y los organismos encargados de la asistencia humanitaria merecen ser encomiados por la rapidez con que respondieron a la crisis.
I congratulate the Presidency and the contact group on the speedy response they have made to the latest crisis.	Felicito a la Presidencia y al Grupo de Contacto por la rapidez con que han reaccionado ante la última crisis.
I thank all the groups for their support and I thank the Commissioner very much for her speedy response.	Agradezco a todos los grupos el apoyo prestado y también doy las gracias a la Comisaria por su rápida respuesta.
Upon booking you will have all my contact information and you can expect a speedy response from me at all times.	Al realizar la reserva tendrá toda la información de contacto y se puede esperar una respuesta rápida de mí en todo momento.
Upon booking you will have all my contact information and you can expect a speedy response from me at all times.	Al realizar la reserva, tendrá toda mi información de contacto y puede esperar una respuesta rápida de mi parte en todo momento.