speech in Spanish

Diccionario
Ejemplos

Presidential Lecture by Dr. Tabaré Vázquez of Uruguay: audio of the speech in Spanish.	Conferencia presidencial de Dr. Tabaré Vázquez de Uruguay: audio del discurso.
I actually made my goodbye speech in Spanish.	De hecho di mi discurso de despedida en español.
Including the part of your speech in Spanish, with a pronunciation that I appreciated and that was very correct.	Incluida la parte de su intervención en español, con una pronunciación que he apreciado y que ha sido muy correcta.
Jonathan Hernández Pérez (read speech in Spanish) presented on the importance of connectivity, public access and digital literacy to empowering individuals.	Jonathan Hernández Pérez (leyó su discurso en español) se refirió a la importancia de la conectividad, el acceso público y la alfabetización digital para empoderar a las personas.
Carmen Guerrero, who presented her speech in Spanish and English, dedicated her award to undocumented Latino immigrants throughout the world.	La primera en hablar, Carmen Guerrero, dio su discurso en español e inglés y dedicó el premio a los inmigrantes latinos indocumentados de todo el mundo.
- (ES) I shall speak in Spanish, and this is the first speech in Spanish, but I believe that the Commissioner understands my language perfectly.	- (ES) Voy a intervenir en español y es la primera intervención en español, pero creo que el Comisario entiende perfectamente mi lengua.
The closing words were delivered by Tomas Kertesz (speech in Spanish) (87), who thrilled the audience by recalling his experiences as a youth persecuted by the Nazis while serving as one of Wallenberg's assistants.	Las palabras de clausura estuvieron a cargo de Tomás Kertesz (87), quien emocionó a la audiencia recordando sus experiencias como joven perseguido por los nazis mientras se desempeñaba como uno de los ayudantes de Wallenberg.
Starting from an audio recording of a speech in Spanish, we asked the human and the machine to first transcribe the spoken word into written Spanish and then translate the written Spanish into written English.	A partir de una grabación de audio de un discurso en Español, pedimos que el ser humano y la máquina primero transcribir la palabra hablada al español escrito y luego traducir del español escrito en inglés escrito.
On this occasion, Carter's speech in Spanish was broadcast in its entirety by Cuban TV and radio, even though it contained comments regarding democracy for Cuba similar to Kerry's August 2015 remarks.	En dicha ocasión, se difundió en la radio y televisión cubanas el discurso integral del señor Carter, aun cuando contenía concepciones respecto de la democracia deseada para Cuba similares a las que pronunció el señor Kerry en agosto de 2015.
Broadcasting direct from Denver's football stadium, where tens of thousands are expected to hear the unprecedented address, this program includes the interpreted speech in Spanish, political analysis, and a recap of the convention's four days.	Transmisión directa desde el estadio de fútbol americano de Denver, donde se espera que decenas de miles escuchen este discurso sin precedentes; este programa incluirá la interpretación del discurso al español, análisis político y un resumen de los cuatro días de la convención.