specified length of time

After the specified length of time, the registration is considered expired.
Después del tiempo especificado, el registro expira.
Delay on lock: Lock users' devices after a specified length of time.
Demora del bloqueo. Bloquear los dispositivos de los usuarios una vez transcurrido un período de tiempo especificado.
A property animation changes a property's (a field in an object) value over a specified length of time.
Una animación de propiedad cambia el valor de una propiedad (un campo en un objeto) durante un período especificado.
The files are purged every two years and sent to an off-site storage facility for a specified length of time.
Los archivos se purgan cada dos años y se envían a unas instalaciones de almacenamiento externas por un periodo de tiempo concreto.
Wipe corporate data on perimeter breach: Wipe corporate data after a specified length of time.
Borrar datos de empresa si sale del perímetro. Borrar datos empresariales del dispositivo una vez transcurrido un período de tiempo especificado.
Session cookies. These are temporary and expire when you leave our website or are inactive for a specified length of time.
Cookies de sesión: son temporales y vencen cuando el usuario abadona el sitio o está inactivo por un periodo específico de tiempo.
They can also become inaccessible after the session has been inactive for a specified length of time, usually 20 or 30 minutes.
Además, pueden llegar a caducar después de que la sesión ha estado inactiva durante un período de tiempo determinado, generalmente 20 o 30 minutos.
For a specified length of time (5 to 10 minutes), they are to observe the action/interaction, and record as much information as they can in as much detail as possible.
Durante un intervalo de tiempo específico (5 a 10 minutos), ellos han de observar la acción/interacción, y registrar tanta información como puedan en el máximo detalle posible.
Cause:The automatic deletion of faxes that remain in the archive folders longer than a specified length of time is not enabled, or the specified length is too long.
Causa:la eliminación automática de los faxes que permanezcan en las carpetas para archivar faxes más tiempo del especificado no está habilitada o el tiempo especificado es demasiado largo.
Cause:The automatic deletion of faxes that remain in the Outbox folder longer than a specified length of time is not enabled, or the specified length is too long.
Causa:la eliminación automática de los faxes que permanezcan en la carpeta Bandeja de salida más tiempo del especificado no está habilitada o el tiempo especificado es demasiado largo.
Outline all the accessories you need to last a specified length of time (at least two years),together with sizes, types and quantities.
Haga una lista de todos los accesorios que necesita para una demás que necesita duración de tiempo larga (cuando menos dos años), incluyendo los tamaños, tipos para utilizar el equipo y cantidades.
The funding from the Union contribution allocated to investment projects shall remain invested for a specified length of time that may not extend beyond 31 March 2034.
Los fondos procedentes de la contribución de la Unión asignados a proyectos de inversión seguirán invertidos durante un período determinado que no podrá extenderse más allá del 31 de marzo de 2034.
The term of such license shall not exceed sixty (60) consecutive days following the Actual Check-In Time, unless a prepaid parking reservation has been made for a specified length of time exceeding sixty (60) consecutive days.
La duración de dicha licencia no excederá los sesenta (60) días consecutivos después del horario real de check-in, a menos que se haya realizado una reservación de estacionamiento prepagado por un período de tiempo especificado que exceda los sesenta (60) días consecutivos.
Palabra del día
embrujado