special quality

Traductor
Ejemplos

Nevertheless a rather special quality of the medication is its anti-catabolic capacities.	Afortunadamente una característica bastante singular de la medicación es su capacidad anti-catabólicas.
Both had a special quality: they could smile even in difficult situations.	Ambos tenían una virtud especial, pues podían sonreír incluso en situaciones difíciles.
Your music's got a real special quality.	Su música tiene una cualidad muy especial.
Nonetheless a rather special quality of the medicine is its anti-catabolic abilities.	Sin embargo, un atributo muy especial de la droga es su capacidad anti-catabólicas.
Is it a special quality of life, a special kind of life?	¿Es una calidad de vida especial o una clase de vida especial?
Located in the Seahorse and Dolphin Wings, our Luxury Ocean Rooms showcase the very special quality of Sandy Lane.	Ubicadas en Seahorse y Dolphin Wings, nuestras habitaciones Luxury Ocean muestran la calidad muy especial de Sandy Lane.
And all this sympathy can not explain just good looks - they have some magical and very special quality that makes them leaders.	Y todo esto simpatía no puede explicar una buena apariencia - que tienen alguna cualidad mágica y muy especial que los hace líderes.
The sparkled exterior and luscious fox fur trim give them a unique and special quality that makes winter fun!	El centelleaban exterior y deliciosa piel de zorro recortar darles una calidad única y especial que hace que la diversión del invierno!
That special quality stablishes a dialog with the care of Teixidors, for instance with the new Ingres gloves.	Esta particularidad del pintor dialoga perfectamente con el exquisito cuidado que Teixidors presta a todos sus productos, como ocurre en los guantes Ingres.
Developer Annette Greco and Product Manager Florian Junge discuss the very special quality of Dr. Hauschka Body Oils and Bath Essences.	La desarrolladora Annette Greco y el Jefe de producto Florian Junge dialogan acerca de la calidad propia característica de los aceites corporales y baños Dr. Hauschka.
It is an undoubted fact that Prophet Muhammad was blessed to be the receiver of not only the quality of close friendship but also the very special quality of love.	Es un hecho indudable que el Profeta Muhammad fue bendecido para ser el receptor de no solo la calidad de la estrecha amistad, sino también la calidad muy especial de amor.
This mill has a grindstone special quality steel, formed by a double spiral toothing, which accompanies and holds firm the grains to be ground to perfection.	Estos molinillos poseen un mecanismo de acero especial. El mecanismo se compone de una doble dentadura en espiral, la cual guía y sotiene los granos para obtener un resultado perfecto.
Among all the categories of wine, perhaps the most evident special quality in the character of cava as a product is its association with being consumed at times when there is something to celebrate.	Entre las categorías de vino, quizás la particularidad más evidente en el carácter del cava como producto es su asociación a momentos de consumo en los que hay algo que celebrar.
Deca's most special quality is that its major side effects get neutralized by other steroids used in conjunction with it, allowing for more anabolic agents to be used without any additional side effects.	La calidad más especial de Deca es que sus efectos secundarios importantes consiguen neutralizados por otros esteroides usados conjuntamente con ella, permitiendo para que agentes más anabólicos sean utilizados sin ningunos efectos secundarios adicionales.
Sho The special quality of an individual characeristic of the tree.	Sho La especial calidad de una característica individual del árbol.
She has a special quality that money can't buy.	Ella tiene una cualidad especial que el dinero no puede comprar.
Yet one special quality of this energy must be noted.	Sin embargo, se debe notar una calidad especial de esta energía.
She has a special quality that money can't buy.	Ella tiene un talento especial que el dinero no puede comprar.
He was struggling to discover its special quality, with unslaked curiosity.	Él estaba luchando para descubrir su especial calidad, con la curiosidad VIVA.
One special quality of Krishna is His beauty.	Una cualidad especial de Krishna es Su hermosura.