sparingly

con moderación

Its flavor is slightly spicy, and should be used sparingly.	Su sabor es ligeramente picante, y se deben utilizar con moderación.
Follow the directions carefully and apply these products sparingly.	Siga las instrucciones cuidadosamente y aplique estos productos con moderación.
We strive to use natural resources sparingly and with care.	Nos esforzamos por utilizar los recursos naturales con moderación y cuidado.
That costs money and we need to use our resources sparingly.	Eso cuesta dinero y tenemos que utilizar nuestros recursos frugalmente.
Use sparingly, you can always apply more if needed.	Usa con moderación, siempre podrás aplicar más si es necesario.
Solubility Practically insoluble in water, sparingly soluble in tetrahydrofuran.	Solubilidad Prácticamente insoluble en el agua, escasamente solubilidad en tetrahidrofurano.
However, it is rather sparingly (the furniture is new).	Sin embargo, es más bien con moderación (los muebles son nuevos).
Life in the New Jerusalem is even more sparingly described.	La vida en la Nueva Jerusalén se describe aun más moderadamente.
The preferred strategy would be to use this power sparingly.	La estrategia preferida sería utilizar esta energía escasamente.
Coercive measures should be used sparingly and as a last resort.	Las medidas coercitivas deben utilizarse con moderación y como último recurso.
Withdrawals can be made sparingly and with caution.	Los retiros se pueden hacer con moderación y con precaución.
A wise person has learned to listen attentively, and talk sparingly.	Una persona sabia ha aprendido a escuchar atentamente y hablar con moderación.
Add cardiovascular exercise into your workout plan sparingly.	Añade ejercicios cardiovasculares a tu plan de entrenamiento con moderación.
European solidarity is being shown with difficulty and sparingly.	La solidaridad europea se está demostrando con dificultad y moderación.
We try to write the laws sparingly, so that they're not personal.	Intentamos escribir las leyes con moderación, así que no son personales.
Unfortunately overexploited, so it must be used sparingly.	Desafortunadamente sobreexplotado, por lo que debe usarse con moderación.
Since the eye membrane is delicate, use sparingly.	Puesto que la membrana del ojo es delicada, use con moderación.
It is recommended to use the 'Apply to' settings sparingly.	Se recomienda usar con mesura las configuraciones de 'Aplicar a'.
Use this for a quick serve but do so sparingly.	Utiliza este movimiento para un servicio rápido, pero hazlo con moderación.
Soluble in water, sparingly soluble in ethanol, practically insoluble in ether	Soluble en agua, escasamente soluble en etanol, prácticamente insoluble en éter