spanish content

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It offers high quality original productions, movie films, news and sports events. It's the second worldwide provider of spanish content broadcasting content to more than 100 countries in over 35 languages.	Ofrece producciones originales, películas de cine, noticias y eventos deportivos de primera categoría y es el proveedor de contenido en español número dos mundialmente sindicando contenido a más de 100 países en más de 35 idiomas.
Spanish content here.	Mostrar aquí contenido en español.
Among his responsibilities were the Spanish content in all the SIGNIS publications and relations with members.	Fue responsable del contenido en castellano de todas las publicaciones de SIGNIS y de la relación con los miembros.
Of the respondents, 25 percent identified as Spanish content producers and 27% indicated they create bilingual content.	El 25 por ciento de las participantes se identificaron como productoras de contenido en español, mientras que el 27 por ciento indicó que crean contenido bilingüe.
One of Trusted Translations' unique offerings is the ability to convert neutral Spanish content into various country-specific versions at a very low cost.	Una de las ofertas únicas de Trusted Translations es la capacidad de convertir el contenido en español neutro a diferentes versiones específicas para ciertos países a muy bajo precio.
So far, over 2,000 pages have been translated by the University, which has, inter alia, notably increased the Spanish content on the Department's United Nations Cyberschoolbus site.	Hasta el momento, la Universidad ha traducido más de 2.000 páginas, lo cual, entre otras cosas, ha aumentado de manera considerable el contenido en español del Ciberbús Escolar de las Naciones Unidas del Departamento.
Currently the Spanish content on this site (URL) is not in WCAG conformance.	En estos momentos el contenido de este sitio (URL) en español no cumple con WCAG.
Last year, with the help of a translator, Power of Ten included some Spanish content.	El año pasado, con la ayuda de un traductor, potencia de diez incluye algunos contenidos de español.
Watching Spanish content and listing to Spanish music is great for anyone wishing to practice their language skills.	Ver contenidos en español y escuchar música española es genial para cualquier persona que desee practicar sus habilidades lingüísticas.
The company expects to offer additional Spanish content, including new car pricing, tips, tools and advice in the coming months.	La empresa espera ofrecer más contenido en español, tal como precios de autos nuevos, sugerencias, herramientas y consejos en los próximos meses.
Offering a wide selection of great Spanish content, Antena 3 is the go-to spot for the best television shows and movies.	Antena 3 ofrece una amplia selección de excelente contenido de España y es la elección por defecto para ver las mejores series de televisión y películas.
To our readers offline (without direct Internet access) let them know that future versions of Web Packages include Spanish content of these useful tools.	Para nuestros lectores offline (sin acceso directo a Internet) les dejamos saber que próximas versiones de Los Paquetes Web incluirán el contenido en Español de estas útiles herramientas.
The old website of the organisation used to include tip sheets and other resources in Spanish for IRE members, in a separate page for Spanish content.	El sitio web anterior de la organización incluía hojas de ayuda y otros recursos para miembros de IRE, concentrados en una página independiente.
In this guide, we'll show you the best ways to access Spanish content from anywhere in the world, by taking advantage of a premium VPN service.	En esta guía, te mostraremos las mejores formas de acceder al contenido en España desde cualquier lugar del mundo a través de un servicio de VPN prémium.
Some family members view Spanish content, then most of the e-commerce transactions and enrolments occur in English (driven by the more acculturated Hispanic)–again, confusing the marketplace.	Algunos miembros de la familia verán contenido en español, entonces se producen la mayoría de las transacciones de comercio electrónico y registros en inglés (conducido por el hispano más aculturado), una vez más confundiendo al mercado.
John Farrell: When you look at all of the content on the platform, there is a disproportionate amount of Spanish content, though there are a few cases of global success.	John Farrell Cuando ves la totalidad de contenido en la plataforma es muy desproporcionado el número o la cantidad de contenido en español aunque hay algunos casos de éxito globales como los que hablamos.
If you're an Internet entrepreneur, building a website that contains Spanish content, for example, can attract a large number of additional visitors that you would not have been able to communicate with otherwise.	Si eres un empresario de Internet, la creación de un sitio web que contiene contenido en español, por ejemplo, puede atraer un gran número de visitantes adicionales que no habrías sido capaz de comunicarte de otra manera.
DrTango develops and licenses web-based, health and diet-related applications, as well as Spanish content, to assist healthcare organizations in marketing to and communicating effectively with the fast-growing Hispanic population.	DrTango desarrolla y concede licencias de aplicaciones relacionadas con la salud y dietas basadas en Internet, además de contenido en español, con el fin de ayudar a organizaciones de atención médica a comercializar y comunicar de manera eficaz con la creciente población hispana.
Either the Spanish content rocks or the English content needs to improve to keep English speakers hanging around long enough to like the content and share it!	O sea que o el contenido en español es increíble (jeje) o quizás el contenido en inglés deba mejorar para que los usuarios que hablan inglés se sientan identificados con el contenido y lo compartan.