spain and germany

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We have strategically located logistics platforms in Spain and Germany.	Disponemos de plataformas logísticas situadas estratégicamente en España y Alemania.
Most popular countries are USA, Spain and Germany.	Los países más populares son EE.UU., España y Alemania.
Jaime Martínez and Andreas Riemann, volunteers from Spain and Germany (2007-2009)	Jaime Martínez y Andreas Riemann, ex voluntarios de España y Alemania (2007-2009)
Spain and Germany cautioned against this approach.	España y Alemania advirtieron en contra de este enfoque.
We begin exporting to France, Spain and Germany.	Comenzamos a exportar a Francia, España y Alemania.
Experiences from Portugal, Spain and Germany were shared.	Se compartieron experiencias de Portugal, España y Alemania.
Spain and Germany to be completed in 2017.	En España y Alemania se completará en 2017.
Wind power systems have been developed mostly in Denmark, Spain and Germany.	Los sistemas de energía eólica se han desarrollado especialmente en Dinamarca, España y Alemania.
She did courses of veterinary physiotherapy in Brazil, Argentina, USA, Spain and Germany.	Ha realizado cursos de fisioterapia veterinaria en Brasil, Argentina, EUA, España y Alemania.
Tourism receipts in the United States, Spain and Germany went up 3%.	En los Estados Unidos, España y Alemania, los ingresos por turismo crecieron un 3%.
One anecdotal episode sums up the tense relations between Spain and Germany.	Hemos de añadir un episodio anecdótico a las tensas relaciones entre España y Alemania.
Trotsky had the same position, as we see from his writings on Spain and Germany.	Trotsky tenía la misma posición, como lo vemos en sus escritos sobre España y Alemania.
CEO is Débora Alasraki, serial entrepreneur with working experience in Spain and Germany.	La directora general es Débora Alasraki, empresaria en serie con experiencia laboral en España y Alemania.
As with Spain and Germany, a number of musical exchanges took place during the war.	Como sucedió con España y Alemania, durante la guerra hubo una serie de intercambios musicales.
He has been in 20 different prisons over almost 30 years in Spain and Germany.	Lleva casi 30 años en más de 20 prisiones distintas de España y Alemania.
The first edition sold out and now it's being sold in England, Spain and Germany.	La primera edición se agotó y ahora se publica en Inglaterra, España y Alemania.
Optimal selection in Spain and Germany as a result of having our own production sites.	Óptima selección en España y en Alemania mediante instalaciones de fabricación propia.
Tours in Spain and Germany are planned.	La orquesta tocará este año en Alemania y España.
Its investment portfolio consists of about 35 companies, mainly located in France, Spain and Germany.	Su cartera de participadas está compuesta por alrededor de 35 compañías, fundamentalmente localizadas en Francia, España y Alemania.
Phases V-VIII Teachers Classes will also be held in Spain and Germany in the fall of 2006.	También se darán clases de Maestros de Fases V-VIII en España y Alemania en el otoño del 2006.