spada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es un plan coherente que tuve ocasión de proponer el año pasado con el estudio «Una spada europea» [Una espada europea].	It is a coherent agenda which I had occasion to propose last year with the study 'Una spada europea' [A European sword].
Informa a Residenza Spada con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Residenza Spada in advance of your expected arrival time.
La Spada Boutique Hotel Durham, Irlanda del Norte (40 km desde Morpeth)	La Spada Boutique Hotel Durham, Northern Ireland (25 miles from Morpeth)
El Palazzo Spada es un palacio en el centro histórico de Roma, Italia.	The Palazzo Spada is a palace in the historic centre of Rome, Italy.
A solo unos pasos de distancia, se encuentra otro palacio, Palazzo Spada.	A few steps away is another palace, Palazzo Spada.
Informe al Locanda De La Spada de su hora prevista de llegada con antelación.	Please let Locanda De La Spada know your expected arrival time in advance.
El apartamento Spada Loft ofrece alojamiento en Florencia.	Guests can opt to stay in Spada Loft apartment when visiting Florence.
Cuando les dije que no sabía dónde estaba el tesoro de Spada, mentí.	When I told them I did not know... where the treasure of Spada was, I lied.
Esto tendría un papel decisivo en una serie de batallas navales, incluida la batalla de Cabo Spada.	This would have a decisive role in a number of naval battles, including the Battle of Cape Spada.
La Galería Spada se encuentra en un edificio ubicado en Piazza Capo di Ferro, en Roma.	The Spada Gallery is housed in a building which is located in Piazza Capo di Ferro in Rome.
Cuando te dije que no sabía donde estaba escondido el tesoro de Spada, te mentí.	When I told them I did not know... where the treasure of Spada was, I lied.
El estudio Allies and Morrison trae de mano de una de sus colaboradoras, Maria Spada, una curiosa instalación navideña.	The Allies and Morrison study brings a curious Christmas installation from one of its partners, Maria Spada.
Spada agredió a los dos periodistas cuando intentaron entrevistarlo sobre el resultado de las elecciones municipales celebradas el 5 de noviembre.	Spada assaulted the two journalists when they tried to interview him about the outcome of the municipal elections held on 5 November.
La obra pictórica de Spada no se presta, pues, a ser analizada según parámetros artísticos convencionales y en esto reside una de sus características principales.	Spada's pictorial work does not offer to be analyzed, so, according to artistic conventional parameters and in this there resides one of his principal characteristics.
Galleria Spada Piazza Capo di Ferro 13 La Galería Spada se encuentra en un edificio ubicado en Piazza Capo di Ferro, en Roma.	Galleria Spada Piazza Capo di Ferro 13 The Spada Gallery is housed in a building which is located in Piazza Capo di Ferro in Rome.
Ubicación del establecimiento Si decides alojarte en Mondial Park Hotel de Fiuggi, estarás a menos de diez minutos a pie de Plaza Spada y Terme di Fiuggi.	Property Location With a stay at Mondial Park Hotel in Fiuggi, you'll be within a 10-minute walk of Piazza Spada and Terme di Fiuggi.
Si decides alojarte en Hotel Fiore de Fiuggi, estarás a menos de cinco minutos a pie de Plaza Spada y Termas L'Acqua di Bonifacio VII de Fiuggi.	With a stay at Hotel Fiore in Fiuggi, you'll be within a 5-minute walk of Piazza Spada and Fiuggi L'Acqua di Bonifacio VIII.
Si decides alojarte en Hotel dei Pini de Fiuggi, estarás a menos de diez minutos a pie de Termas L'Acqua di Bonifacio VII de Fiuggi y Plaza Spada.	Reviews With a stay at Hotel dei Pini in Fiuggi, you'll be within a 10-minute walk of Fiuggi L'Acqua di Bonifacio VIII and Piazza Spada.
La mayoría de los objetos expuestos proceden de la colección de Bernardino Spada (1594-1661) que posteriormente aumentó con nuevas adquisiciones de su sobrino, el cardenal Fabrizio Spada (1643-1717).	Most of the exhibits come from the collection of Bernardino Spada (1594-1661), increased by new acquisitions by his grandnephew Cardinal Fabrizio Spada (1643-1717).
La mayora de los objetos expuestos proceden de la coleccin de Bernardino Spada (1594-1661) que posteriormente aument con nuevas adquisiciones de su sobrino, el cardenal Fabrizio Spada (1643-1717).	Most of the exhibits come from the collection of Bernardino Spada (1594-1661), increased by new acquisitions by his grandnephew Cardinal Fabrizio Spada (1643-1717).