spaceport

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Usted puede conseguirlos en los foros o en la página oficial Kerbal SpacePort.	You can get them in the forums or on the official Kerbal CurseForge.
El lanzamiento del globo tuvo lugar en una fecha no revelada (según algunas fuentes, a finales de febrero) desde el complejo de lanzamiento horizontal de Spaceport America.	The balloon launch took place on a undisclosed date (according to some sources, late February) from Spaceport America's horizontal launch complex.
Además, han aislado a sí mismos de las personas en la superficie, a pesar de que la Tierra libremente dentro y fuera, mientras que utilizan la nave espacial que están aquí en el Puerto Espacial (Spaceport), dentro de la Tierra.	Also, they have isolated themselves from the people on the surface, although they freely Earth in and out, while they use the spacecraft that are here on the Space Port (Spaceport), inside the Earth.
La agencia Bru & Bru Travel Designer, dirigida por la empresaria catalana Ana Bru, es la encargada de vender los viajes suborbitales en España y Andorra, que incluyen además una estancia de lujo y entrenamiento en las instalaciones Spaceport America, en Nuevo México.	The agency Bru & Bru Travel Designer, run by the Catalan businesswoman Ana Bru, is responsible for selling sub-orbital trips in Spain and Andorra. They include a luxury stay and training at the Spaceport America facilities in New Mexico.
A pesar de que el año pasado, cuando WVE se presentó en sociedad, la compañía anunció que los globos serían lanzados desde las instalaciones de Spaceport America en Nuevo México, actualmente los planes están cambiando y los primeros vuelos podrían ser efectuados desde Page, Arizona.	Althought last year, when WVE was presented in society, the company announced that the flights would be launched from the facilities of Spaceport America in New Mexico, currently the plans are changing and the first flights could be performed from Page, Arizona.
Wingate By Wyndham Calgary Airport de Calgary está en el barrio financiero y a menos de diez minutos en coche de Museo del Espacio SpacePort y Centro comercial Deerfoot.	Located in Calgary, Wingate By Wyndham Calgary Airport is in the business district, within a 10-minute drive of SpacePort and Deerfoot Mall.
White Sands, Nuevo México.- Desde las instalaciones de Spaceport America se efectuó hace algunos días, el primer lanzamiento de un globo estratosférico, como parte de la fase de prueba del sistema de paracaídas de la cápsula espacial Starliner CST-100 de Boeing.	White Sands, New Mexico.- The facilities of Spaceport America saw it's first stratospheric balloon launch, a few days ago, as part of the test phase of Boeing's Starliner CST-100 parachute system.
El centro desde el cual operarará World View será Spaceport America cuyas instalaciones recientemente inauguradas intentan convertirse en el primer puerto espacial netamente comercial del mundo y que se encuentra localizado junto al Centro de Pruebas de Misiles de White Sands, en Nuevo México.	World View's operations will be based on Spaceport America a recently inaugurated aerospace facility intended to be in the near future the world's first purpose-built commercial spaceport, which is located close to the White Sands Missile Range, in New Mexico.