space mountain
- Ejemplos
Hoy en día, Space Mountain existe en cada Disney Resort de todo el mundo. | Today, Space Mountain exists at every Disney Resort around the world. |
Space Mountain, Star Wars, tendrás aquí la cabeza en las estrellas. | Space Mountain, Star Wars, you will have here the head in the stars. |
Su aporte valioso ha convertido Space Mountain en un favorito durante más de 35 años. | His valuable input has made Space Mountain a favorite for over 35 years. |
Si desea otra experiencia galáctica, disfrute de Space Mountain. | For more galactic explorations, blast off on Space Mountain. |
Space Mountain (los meses más cálidos) | Space Mountain (warm weather months) |
Despega desde la Estación Espacial 77 hacia las negras profundidades del universo en Space Mountain. | Blast off from Space Station 77 into the inky outer reaches of the universe on Space Mountain. |
Restricción de Estatura: Usted debe tener una estatura mínima de 44 pulgadas para pasear en Space Mountain. | Height restriction: You must be at least 44 inches tall to ride Space Mountain. |
¡Una aventura intergaláctica le espera en cada rincón de este universo futurista, con el Space Mountain y sus sensaciones únicas! | An intergalactic adventure awaits you at every corner of this futuristic universe, with Space Mountain and its unique sensations! |
En las ceremonias de apertura de Space Mountain, Disneyland honra a los primeros hombres de Estados Unidos en el espacio como invitados especiales. | At the opening ceremonies of Space Mountain, Disneyland honors America's first men in space as special guests. |
De hecho, el domo Space Mountain es claramente visible desde el balcón de la periferia de este complejo impresionante! | In fact the dome housing Space Mountain is clearly visible from the outlying balcony of this awesome resort! |
Con la ayuda de un astronauta de la NASA, Space Mountain se inauguró en enero de 1975 en el Parque Temático Magic Kingdom. | Astronaut Approved With help from a NASA astronaut, Space Mountain opened in January 1975 at Magic Kingdom park. |
Eres el más nuevo explorador del universo, y has sido reclutado para investigar un extraño fenómeno cósmico en los alcances más oscuros de Space Mountain. | As the universe's newest explorer, you've been recruited to investigate a creepy cosmic phenomenon within the darkest regions of Space Mountain. |
Sal disparado hacia los confines del oscuro espacio en Space Mountain y ataca a los malvados de la galaxia en Buzz Lightyear Astro Blasters. | Rocket into the outer reaches of darkest space on Space Mountain and battle galactic bad guys in Buzz Lightyear Astro Blasters. |
Space Mountain regularmente tiene algunas de las líneas más largas en Magic Kingdom de Disney, pero FASTPASS está disponible y muy recomendable para esta atracción. | Space Mountain regularly draws some of the longest lines in Disney's Magic Kingdom but FASTPASS is available and strongly recommended for this attraction. |
Iza las velas y navega con el capitán Jack Sparrow en Pirates of the Caribbean y surca la inmensidad del universo en Space Mountain. | Hoist the sails and join Captain Jack Sparrow on the Pirates of the Caribbean and zoom through the cosmos on Space Mountain. |
Acceso a las Atracciones: Contágiate del espíritu con la diversión de las atracciones temáticas de Halloween, tales como Space Mountain Ghost Galaxy y Haunted Mansion Holiday. | Access to Attractions: Get in the spirit with fun that includes all the Halloween-themed attractions, such as Space Mountain Ghost Galaxy and Haunted Mansion Holiday. |
Historia de la Atracción: Los astronautas Jim Irwin, Gordon Cooper y Scott Carpenter hicieron el primer viaje, durante la inauguración de Space Mountain, en Enero de 1975. | Astronauts Jim Irwin, Gordon Cooper and Scott Carpenter took the first ride during the grand opening of Space Mountain in January 1975. |
Más tarde, cuando aprobó la atracción, Gordon Cooper, el astronauta de Mercury 9 y Gemini 5, se unió al equipo creativo de Space Mountain como consultor. | Later, when the attraction was given the green light, Mercury 9 and Gemini 5 astronaut Gordon Cooper joined the Space Mountain creative team as a consultant. |
Para los menos atrevidos también hay opciones interesantes, como el Space Mountain, un viaje intersideral repleto de efectos especiales, o la Casa Encantada (Haunted Mansion). | For those of you who are less adventurous there are other interesting options, such as the Space Mountain, a trip full of special-effects, or the Haunted Mansion. |
Space Mountain Ghost Galaxy puede dar miedo a los niños, ya que en esta atracción se muestran personajes fantasmales en la oscuridad y algunas de las escenas pueden contener aspectos algo perturbadores. | Space Mountain Ghost Galaxy may be frightening to children. Because this attraction features ghostly characters in the dark, some of the scenes may contain some mildly disturbing subject matter. |
