soy una persona activa

También soy una persona activa y amable.
I am also an active and gentle person.
El tema es, soy una persona activa, que consigue lo que se propone.
The point is, I'm an active person, a go-getter.
El tema es, soy una persona activa, que consigue lo que se propone.
The point is I'm an active person.
En un plano más personal, soy una persona activa, intento disfrutar con todo lo que hago.
On the personal side, I am an active person trying to enjoy everything I do.
Puesto que soy una persona activa, no quiero prescindir de las actividades deportivas (incluyendo las actividades al aire libre) por sufrir la fiebre del heno.
As an active person I do not want to completely abstain from activities (including outdoor activities) due to my hay fever.
A la hora de definirme como profesional, soy una persona activa y creativa, a quien le gusta innovar y que sabe ser práctica ante las situaciones que me prepara el día a día.
When defining myself as a professional, I am an active and creative person, who likes to innovate and who knows how to be practical in the situations that happen to me every day.
Soy una persona activa, apasionada, divertida y amistosa.
I am a noisy, passionate, funny and friendly person.
Soy una persona activa y divertida.
I am a fun and active person.
Soy una persona activa y creativa, siempre motivado y comprometido, atento, cordial y paciente.
I am an active and creative person, always motivated and committed, helpful, cordially and patient.
Traducido del English Querida familia de acogida, Soy una persona activa, amable, responsable y organizada.
Dear host family, I am an active, kind, responsible and organized person.
Palabra del día
el anís