soy un buen amigo

Sí, soy un buen amigo para lanzar la fiesta.	Yes, I am a good friend for throwing the party.
No, espera, soy un buen amigo de Robert Cann.	No, wait, look, I'm a good friend of Robert Cann's.
Oh, soy un buen amigo del amo de aquí.	Oh, I'm a close friend of the master here
Y yo soy un buen amigo, Danny.	And I am a good friend, Danny.
No soy un buen amigo para ti.	I'm not a good friend for you.
Te doy 5 minutos porque soy un buen amigo.	I'm giving you five 'cause I'm a good friend.
Sí, soy un buen amigo del Sr. Foster	I'm a good friend of Mr. Foster's.
Porque yo soy un buen amigo.	Because I... am a very good friend.
No soy un buen amigo, ¿en serio?	I'm not a good friend, really?
Y soy un buen amigo.	And I'm a good friend.
Porque soy un buen amigo.	Because I'm a good friend.
Escucha, Cobby, ¿para ti soy un buen amigo, no?	Look, Cobby, do you figure me for a pal, or don't you?
Sí, soy un buen amigo.	Yeah, I'm a great friend.
Por mi parte no soy un buen amigo.	They're me not being a good friend.
Solo soy un buen amigo.	I'm just a good friend.
Yo soy un buen amigo, ¿sabes?	I'm a... I'm a good friend, you know?
Por lo menos, soy un buen amigo.	You know what I am? A good friend.
Aún soy un buen amigo.	I'm still a good friend.
¿No soy un buen amigo?	Am I not a good friend?
No no, soy un buen amigo.	No no, I'm such a friend.