soy rápido

Yo no soy rápido, Charles. Pero sí seguro.
I'm not fast, Charles, but I'm sure.
Yo no soy rápido.
I am not fast.
No soy rápido ni fácil de entender.
I'm not fast. Not a quick study.
Puede ser, pero todavía soy rápido.
You know, I'm still practicing.
Él es rápido, yo soy rápido, entonces siempre estamos juntos.
He's fast, I'm fast, so we're always together.
Si, pero soy rápido, y tu espalda no está para mucho trotes.
Yeah, but I'm fast, and your back is messed up.
Y luego me di vuelta y corrí y soy rápido.
And then I turned and ran, and I'm fast.
Es cierto, pero soy rápido juzgando el carácter.
True, but I'm a quick judge of character.
¿Qué te hace pensar que soy rápido?
What makes you think I am fast?
Y yo soy rápido, bien pero, ¿y si tengo una emergencia?
And I'm fast, all right but suppose I have an emergency?
Cuando se trata de pistas, soy rápido.
When it comes to clues, I'm quick.
Sé que no lo parezco, pero soy rápido.
I know I don't look it, but I'm fast.
Si, soy rápido, pero no soy un guerrero.
Yeah, I'm fast, but I am no warrior.
Sabes, yo soy rápido para enojarme.
You know, I am quick to anger.
A veces soy rápido juzgando, y no siempre tengo razón.
I may be quick to judge sometimes, and I'm not always right.
Bueno, soy rápido pero no tan rápido.
Well, I'm fast. But not too fast.
Yo soy rápido, tú eres eficaz.
I am quick, you are effective.
Sabes que soy rápido, marido.
You know I'm quick, husband.
Y si soy rápido, también me robé el The New York Times.
And if I'm real quick, I can get The New York Times too.
¡A Vincent debe parecerle que no soy rápido!
Vincent probably was thinking that I am not too good!
Palabra del día
el propósito