soy la peor

Popularity
500+ learners.
No lo es, soy la peor persona para tener un problema.
It's not, I'm the worst person to have a trouble.
Se que soy la peor mesera en el mundo.
I know I am the worst waitress in the world.
Sí, y posiblemente soy la peor cocinera del mundo.
Yes, and I am possibly the world's worst cook.
Ese es exactamente el porqué soy la peor persona para el trabajo.
It's exactly why I'm the worst person for the job.
Y yo soy la peor persona del mundo.
And I'm the worst person in the world.
Oh, ¿Así que entonces soy la peor parte de tu semana?
Oh, so it's me then? I'm the worst part of your week?
Te lo digo, soy la peor cantante del mundo.
I'm telling you, I'm the worst singer in the world.
Ese es exactamente el porqué soy la peor persona para el trabajo.
It's exactly why I'm the worst person for the job.
Aparte de eso, al parecer, soy la peor persona en el mundo.
Other than that, apparently I'm the worst person in the world.
Quizá soy la peor persona del mundo.
Maybe I'm the worst person in the world.
En mi autoevaluación, dije que soy la peor persona que conozco.
On my self-evaluation, I said I'm the worst person I know.
Creo que soy la peor persona que he conocido.
I think I'm the worst person I've ever met.
Y yo soy la peor testigo ocular de la historia.
Here I am, the worst eyewitness in history.
Supongo que soy la peor testigo que ha tenido.
I must be the worst witness you ever had.
Posiblemente soy la peor persona posible con la que estar hablando.
I really am the worst possible person to be talking to.
Probablemente soy la peor persona a la que preguntar.
I'm probably the wrong person to ask.
Aquí yo soy la peor y la más pérfida de todos.
I'm the lowest and wickedest one here.
Que soy la peor canguro de la historia, eso pasa.
I'm the worst baby-sitter in the history of the world. That's what's wrong.
En este estado de emergencia soy la peor emergencia con la que tratar.
In this state of emergency I'm the only emergency worth dealing with.
Yo... soy la peor del mundo.
I'mI'm the worst burper in the world.
Palabra del día
el rocío