soy hija única

Yo también soy hija única y esto apabulla un poco.
I'm an only child too and this is really overwhelming.
Y soy hija única, así que debe ser por eso.
And I'm an only child, so that's probably all this is.
Es importante que sepáis que soy hija única.
It's important to know that I'm an only child.
Tengo 23 años, soy hija única.
I'm 23 years old, an only child.
¿Y qué si soy hija única?
So what if I'm an only child?
Yo soy hija única, así que...
I'm an only child, so...
Así que también soy hija única.
So I'm an only child as well.
Lo siento, yo soy hija única.
I'm sorry, I'm an only child.
¡Pero si yo soy hija única!
But I'm an only child!
No, soy hija única.
No, I'm the only child.
No soy hija única, soy mujer única.
I'm an only woman, not a child.
Y yo soy hija única .
And I'm his only son.
No, soy hija única.
No, I'm an only child.
Yo también soy hija única.
I'm an only child too.
Y soy hija única.
And I'm an only child.
No, soy hija única.
No. I am an only child.
Yo soy hija única.
I'm an only child.
No soy hija única.
I'm not an only child.
No soy hija única. Interesante.
I'm not an only child.
Tal vez es para sentirme necesitada, o porque soy hija única y siempre tuve que valerme por mí misma.
Look, maybe it's to feel needed, or 'cause I'm an only child and always had to fend for myself.
Palabra del día
la huella