soy frío

No soy frío porque él me rechazaba.	I'm not cold because he threw me out.
No soy frío, soy amigable.	I'm not cold, I'm friendly!
¿Qué, estas diciendo que soy frío y distante?	What, are you saying that I'm cold and distant?
¿Qué, estas diciendo que soy frío y distante?	What, are you saying that I'm cold and distant?
Muchos en esta casa piensan que soy frío e insensible.	A lot of people here in this house think Im cold and insensitive.
No piensen que soy frío como el hielo.	Don't think that I'm cold as ice
Sabes, probablemente piensas que soy frío.	You know, you probably think I'm cold.
Pero ellos piensan que yo soy frío, y un burlón que hace chistes horribles.	But they think me cold, and a mocker with terrible jests.
Piensas que soy frío, sin sentimientos, un egoísta. ¿verdad?	You find me cold, unfeeling, selfish, don't you?
Claro,, pero solo porque soy frío.	Sure, but only because I'm chilly.
Me han dicho que soy frío.	I've heard the cold part.
Mi ex dice que yo soy frío e impasible, y eso no es verdad. Soy un hombre apasionado y cariñoso.	My ex claims that I'm cold and emotionless, and that's not true. I'm a passionate, loving man.
Soy frío como un témpano, ya lo sabe.	I can be chilled steel, you know.
Soy frío como el hielo.	I'm cool as ice.
Soy frío como el hielo.	I'm cool as ice.