- Ejemplos
Especialmente soy amado por los jóvenes, uno de ellos es mi maestro. | I'm especially loved by the young people, one of them being my master. |
Estoy bastante defectuoso, pero soy amado profundamente. | I'm deeply flawed, but I'm deeply loved. |
¿Verdaderamente soy amado? | Am I truly loved? |
Pero no tengo porque ser mas amable contigo porque yo no soy amado por tu hermana. | But I don't have to be nice to you anymore Because I am not loved by your sister. |
Mi actitud es que, si estuviera en la misma condición o posición, sabiendo que todavía soy amado por ellos, yo desearía sus oraciones. | My attitude is that if I were in the same condition or position, knowing that I was still loved by them, I would covet their prayers. |
Sobre todo, me haces saber que soy amado. | Most of all, you make me know that I am loved. |
Te amo, Padre, y sé que soy amado por ti. | I love you, Father, and I know that I am loved by you. |
E indudablemente soy amado por ella. | And most certainly I am loved by her. |
Sí Se comunicó que yo soy amado. | Yes It was communicated that I was loved. |
Amo y soy amado. | I love and am loved. |
Soy querido y soy amado. | I am wanted and loved. |
Sé que soy amado cuando alguien mira lo que soy y lo afirma. | I know I am loved when someone sees who I am and affirms it. |
Verdaderamente deberíamos decir con toda nuestra fuerza: soy amado, luego existo. | We should say with all our being: I am loved, therefore I exist! |
Yo soy amado y escogido! | I am loved and chosen! |
Sí, es hermoso vivir porque soy amado, y es la Verdad la que me ama. | Yes, it is beautiful to live because I am loved and it is the Truth who loves me. |
Yo sé que soy amado, que soy atendido y que siempre prosperaré. | I know that I am loved, being taken care of, and that always I will prosper. |
Sí, la vida es bella porque soy amado, porque Aquel que es la Verdad me ama. | Yes, life is beautiful because I am loved, because the One who is the Truth loves me. |
John Merrick ha visto, por fin, colmados sus deseos- Mi vida está llena porque sé que soy amado -. | John Merrick has finally seen his wishes fulfilled–My life is full because I know I am loved. |
Ayúdame a sentir tu amor por mí y al hacerlo saber en el fondo de mi corazón que soy amado, necesitado e importante. | Help me to feel your love for me and, in so doing, know in the depths of my heart that I am loved, needed and important. |
Se puede decir que el principio divino de mujer me ha enseñado. He sido conducido por ella. He sido crucificado por ella. E indudablemente soy amado por ella. | It can be said that I have been taught by the divine principle of woman. I have been led by her. I have been crucified by her. |
