soy adulto

Ahora que soy adulto, Aprecio todo tipo de verduras mucho más.
Now that I'm grown up, I appreciate all kinds of vegetables much more.
Ahora que soy adulto me doy cuenta que fue solo una actuación.
Now that I'm older, I realize it was just an act.
Mira, mamá, por favor, está bien, ya soy adulto.
Look, Mom, please, okay, I'm an adult now.
Una virtud que sin duda puedo apreciar ahora que soy adulto.
A virtue that I can certainly apreciate now that I'm grown up.
Ahora que soy adulto, pienso diferente.
Now that I'm a grownup, I think otherwise.
No puedes... mira, soy adulto, y no tienes que decirme qué hacer.
You can't— look, I'm an adult, and you can't tell me what to do.
Bueno, soy adulto, Tessa.
Well, I'm an adult, Tessa.
Como soy adulto, si quiero una galleta, me la como, ¿bien?
As an adult, if I want a cookie, I have a cookie, okay?
No puedes... mira, soy adulto, y no tienes que decirme qué hacer.
You can't— look, I'm an adult, and you can't tell me what to do.
Bueno, yo soy adulto.
Well, I'm an adult.
Claro que soy adulto.
Of course I'm an adult.
Es decir, soy adulto.
I mean, am a grown man.
Estoy un poco decepcionado, pero soy adulto.
Yeah, I'm fine. I'm a little disappointed, but I'm an adult.
Ya soy adulto y creo que es hora de tener vidas separadas.
I'm an adult now, and I think it's time for us to move on.
Ya soy adulto y creo que es hora de tener vidas separadas.
I'm an adult now, and I thlnk It's time for us to move on.
, ya soy adulto.
Why, I'm an adult.
Ahora soy adulto.
I'm an adult now.
Mira, soy adulto, y tú eres un niño.
You see, I'm an adult,
Ya soy adulto, ¿sabes?
I am an adult, you know.
Sé caminar solo. Ya soy adulto.
I can walk by myself.
Palabra del día
el acebo