sox
- Ejemplos
Incluye sox en la distribución para evitar problemas de compatibilidad. | It includes sox in the distribution to avoid compatibility problems. |
Necesitará dar a sox la opción -x para resolver el problema. | You need to give sox the option -x to solve this problem. |
Ésta es una aplicación Tcl/Tk que soporta reproducción, grabación y edición de sonido digital mediante sox. | This is a Tcl/Tk application that supports playback, recording, and editing of digital sound using sox. |
Vea también la sección sox y bplay para otros reproductores de WAV aparte de los listados aquí. | Also see section sox and bplay for other WAV players besides the ones listed here. |
Las conversiones que sox puede hacer son: convertir un archivo wave a un archivo.au (el formato estándar de audio de Sun) y viceversa. | Conversions that 'sox' can do are: convert a wave-file to an.au-file (the standard SUN audio format) and vice-versa. |
En un día frío recientemente que estaba poniendo en dos pares de sox para dar calor - un pequeño par y un par más pesado en la parte superior. | On a cold day recently I was putting on two pairs of sox for added warmth–a small pair and a heavier pair on top. |
Sin embargo, cuando intente reproducir un fichero convertido mediante sox, seguramente obtendrá solo ruido porque el orden de los bytes en las muestras PCM no es correcto (al menos en las plataformas Intel). | However, when you try to play a converted file using sox, you'll probably just get noise because the word order in the PCM samples is not right (at least on Intel platforms). |
Magglio Ordoñez de los Chicago White Sox está con nosotros. | Magglio Ordonez of the Chicago White Sox is with us. |
Además, la contaminación por NOX y SOX será casi eliminada. | Furthermore, pollution by NOX and SOX will be almost eliminated. |
Las principales causantes de la acidificación son SOx, NOx y NH3. | The main causes of acidification are SOx, NOx and NH3. |
Y de Camden, Nueva Jersey, los poderosos Red Sox. | And from Camden, New Jersey, the mighty Red Sox. |
Algunos incluso ofrecen fundas creativas para cascos (por ejemplo: Nogin Sox). | Some even offer creative helmet covers (eg: Nogin Sox). |
Cuenta con los certificados NOM151 (notaría electrónica), ISO y SOX. | The company has NOM151 (electronic notary services), ISO and SOX certificates. |
Adhesión a los preceptos de la ley Sarbanes-Oxley (SOX). | Adherence to the provisions of the Sarbanes-Oxley Act (SOX). |
Definición Español: Una subclase de factores de transcripción SOX estrechamente relacionados. | Definición Inglés: A subclass of closely-related SOX transcription factors. |
Los Red Sox ahora ofrecen excursiones durante todo el año. | The Red Sox now offer tours year-round. |
Definition Spanish: Una subclase de factores de transcripción SOX estrechamente relacionados. | Definition English: A subclass of closely-related SOX transcription factors. |
Beats icónico Flat asistir con un tema apropiado Red Sox de copia. | Iconic Beats Flat attending with a appropriate copy Red Sox theme. |
Quieres un milagro, ¿Qué hay de los Sox este año? | You want a miracle, how about one for the Sox this year? |
¡Algunas compañías (p. Ej., Nogin Sox) incluso ofrecen fundas de casco creativas! | Some companies (eg: Nogin Sox) even offer creative helmet covers! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
