souvenir shop

la tienda de recuerdos

The computer's in a local souvenir shop.	El equipo está en una tienda de souvenirs locales .
I'm working in a gift and souvenir shop.	Trabajo en una tienda de regalos y recuerdos.
It offers a fitness room, an onsite souvenir shop and a range of excursions.	Ofrece gimnasio, tienda de recuerdos y una gran variedad de excursiones.
There is a small bar and a souvenir shop.	Dispone de bar y tienda de recuerdos.
A souvenir shop with local products is also at your disposal in the same area.	La misma zona alberga una tienda de recuerdos con productos locales.
The Kyoto Regency Hyatt offers a 24-hour concierge, a souvenir shop and baby-sitting services.	El Kyoto Regency Hyatt dispone de conserje 24 horas, tienda de souvenirs y servicio de guardería.
There is also a souvenir shop and some of his paintings are on exhibition in the entrance area.	También hay una tienda de souvenirs y una exposición de sus cuadros en la entrada.
The park also has a restaurant and souvenir shop.	El parque también cuenta con un restaurante y tienda de regalos.
A souvenir shop located right in front of beautiful Sandanbeki.	Una tienda de regalos situada justo en frente a la hermosa Sandanbeki.
The souvenir shop sells books and a range of unusual items.	La tienda de regalos vende libros y una serie de artículos inusuales.
My wife wants to know if there's a souvenir shop.	Mi mujer quiere saber si hay tiendas de souvenirs por aquí.
Other facilities include a souvenir shop, hairdresser, gym, spa and disco.	Otras instalaciones incluyen una tienda de souvenirs, peluquería, gimnasio, spa y discoteca.
There is a souvenir shop at the reception.	Hay una tienda de recuerdos en la recepción.
Inside there is also a cafe and a souvenir shop.	En el interior también hay una cafetería y una tienda de recuerdos.
Guests can buy holiday mementos from the souvenir shop.	Los huéspedes pueden comprar souvenirs en la tienda de recuerdos.
We have a souvenir shop in the hotel.	Disponemos de una tienda de souvenirs en el hotel.
Is there a souvenir shop in the hotel?	¿Hay una tienda de recuerdos en el hotel?
Just take this to the souvenir shop, right?	Solo debo llevar esto a la tienda de suvenires, ¿verdad?
It hasa souvenir shop, a coffee bar,and reception.	Cuenta con tienda de recuerdos, un bar cafetería, y recepción.
The souvenir shop sells Victorinox pocketknives, among others.	La tienda de recuerdos vende, entre otros objetos, navajas Victorinox.