soutien

Traductor
Ejemplos

Fortunately, Buffy Summers a toujours eu un système de soutien des amis, family and an observer to the father figure to help cope.	Afortunadamente, Buffy Summers a toujours eu un système de soutien des amis, familia y un observador de la figura del padre para ayudar a hacer frente.
It does not mean support in the sense of soutien or appui, that is, support one is free to offer or not, so much as allegiance and loyalty.	No significa apoyo en el sentido de soutien o appui, es decir, un apoyo que se es libre de prestar, sino que se refiere más bien a la lealtad o pleitesía.
The product Soutien Dalia Rosada has been added to comparison list.	Se agregó el producto Soutien Dalia Rosada a la lista de comparación.
Attract everyone's gazes thanks to the sublime Soutien Plus Ombre swimsuit top by La Playa.	Capta todas las miradas gracias a esta sublime parte de arriba de bañador Soutien Plus Ombre de La Playa.
A representative of the Comité Suisse de Soutien aux Chagossiens discussed the link between the right to identity and development.	Una representante del Comite Suisse de Soutien aux Chagossiens se refirió a la relación entre el derecho a la identidad y el desarrollo.
Show your curves off to their best advantage with elegance and comfort thanks to this Soutien Plus Girassol swimsuit top from La Playa.	Resalta el pecho aunando elegancia y confort gracias a la parte de arriba Soutien Plus Girassol de este bañador de la marca La Playa.
This Soutien Leme Hotpants top has a crop top style, it is not padded and it's made of 85% polyamide and 15% elastane and its interior 98% polyamide and 2% elastane.	El Soutien Leme Hotpants de Blue Man fabricado en Brasil es compoesto por 85% de poliamida y 15% elastano, siendo su interior 98% de poliamida y 2% elastano.
Through the Plateforme Citoyenne de Soutien aux Réfugiés (Citizens' Platform for Supporting Refugees), volunteers like Marie are offering a vision of solidarity that is more than just symbolic.	A través de Plateforme Citoyenne de Soutien aux Réfugiés (Plataforma ciudadana para el apoyo a los refugiados), otros voluntarios como Marie ofrecen una perspectiva de la solidaridad que es más que un mero simbolismo.
At the invitation of the Chairman, Ms. Greet Decausmaecker (Comité belge de soutien au people sahraoui) took a place at the petitioners' table.	Por invitación del Presidente, la Sra. Greet Decausmaecker (Comité Belga de Apoyo al Pueblo Saharaui) toma asiento a la mesa de los peticionarios.
The Soutien Itaparica has a striking tropical print with ferns and lilies in blue, green, yellow and white.	En colores verde y azul, la prenda presenta un llamativo estampado de inspiración tropical.
This Soutien Caranguejo top has a triangle style, it is not padded and it's made of 85% polyamide and 15% elastane and its interior fully lined.	El Soutien Iemanja Cheeky de Rio de Sol fabricado en Brasil es compoesto por 85% de poliamida y 15% elastano, siendo su interior completamente forrado.
This Soutien Noiti top has a crop top style, it is removable pad and it's made of 85% polyamide and 15% elastane and its interior fully lined.	El Soutien Tiras Costas de Rio de Sol fabricado en Brasil es compoesto por 85% de poliamida y 15% elastano, siendo su interior completamente forrado.
This Soutien Iemanja Cheeky top has a triangle style, it is removable pad and it's made of 85% polyamide and 15% elastane and its interior fully lined.	El Soutien Beira Rio Sporty de Rio de Sol fabricado en Brasil es compoesto por 85% de poliamida y 15% elastano, siendo su interior completamente forrado.
This Soutien Macondo Boheme top has a crop top style, it is removable pad and it's made of 80% polyamide and 20% elastane and its interior 84% polyamide and 16% elastane.	El Soutien Macondo Verde de Saha fabricado en Colombia es compoesto por 80% de poliamida y 20% elastano, siendo su interior 84% de poliamida y 16% elastano.
This project includes 3 field visits and a methodological support in monitoring and evaluation for the project management (the CONSAHDIS: Coordination Nationale de Soutien aux Activités Humanitaires et au Détachement Intégré de Sécurité) and for the project's implementing partners.	Este trabajo comprende 3 misiones de campo que incluyen un apoyo metodológico sobre el seguimiento-evaluación para la dirección (la CONSAHDIS: Coordinación Nacional de Apoyo a las Actividades Humanitarias y a la Unidad Integrada de Seguridad) y los colaboradores operacionales del proyecto.