southern Spain

sur de España

Based on the traditional cuisine from southern Spain, where our chef hails from.	Basado en la gastronomía tradicional del sur de España, donde nació nuestro chef.
Andalusia, in southern Spain, is synonymous with joie de vivre and popular culture.	Andalucía, en el sur de España, es alegría y arte popular.
We hope that with us you will discover everything you can about southern Spain.	Esperamos que con nosotros descubras todo lo que puedas del sur de España.
Flamenco, the dance of southern Spain, is synonymous with joy of life and temperament.	Flamenco, la danza de Andalucía, eso significa alegría de vivir y temperamento.
Lovely panoramic view over the town of Benalmádena in Málaga province, in southern Spain.	Vista panorámica espléndida sobre la ciudad de Benalmádena en la provincia de Málaga, sur de España.
El Torcal de Antequera is considered a paradise for birdwatchers in southern Spain.	El Torcal de Antequera es considerado un paraíso para los aficionados a la ornitología del sur de España.
The Apple store in Marbella will therefore be the first AppleStore in southern Spain.	La tienda de Apple en Marbella será por lo tanto la primera AppleStore del sur de España.
El Palmar is one of the best known places in southern Spain for surfing.	El Palmar es uno de los lugares más conocidos del sur de España para la práctica del surf.
A series of towns in southern Spain, mostly within Sierra de Grazalema Natural Park.	Una serie de pueblos del sur de España, sobre todo dentro del Parque Natural de la Sierra de Grazalema.
We fly to Seville and Malaga–two pearls of southern Spain.	Volamos a Sevilla y Málaga; dos perlas del sur de España.
We study the case of Sierra Arana (southern Spain).	Se estudia el caso de Sierra Arana (sur de España).
Benidorm is a city located in southern Spain.	Benidorm es una ciudad ubicada en el sur de España.
Malaga is a large city in Andalucia, in southern Spain.	Málaga es una gran ciudad de Andalucía, al sur de España.
We write from Malaga, in southern Spain, Terrassa/Barcelona and Madrid.	Escribimos desde Málaga, en el sur; Terrassa/Barcelona y Madrid.
In southern Spain has a wildlife park Selwo Aventura.	En el sur de España tiene un parque natural Selwo Aventura.
Off we go now to Andalusia, in southern Spain.	Vámonos ahora hasta Andalucía, en el sur de España.
Cordova is a city in southern Spain.	Córdoba es una ciudad en el sur de España.
Paul, our wives and I were in southern Spain.	Paul, nuestras esposas y yo, estuvimos en el sur de España.
It is located in southern Spain, in the region of Andalusia.	Se sitúa en el sur de España, en la región de Andalucía.
You will find all this in southern Spain, in Andalusia.	Las encontrarás en el sur de España, en Andalucía.