south-westerly

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

From there it is in a south-westerly direction for 45 meters.	A partir de ahí se encuentra en una dirección suroeste por 45 metros.
They flow in a south-westerly direction, past a campsite.	Fluyen en dirección suroeste y pasan junto a un camping.
Rest awhile in Kruger's Bar, the most south-westerly pub in Europe.	Descansa un poco en Kruger's Bar, el pub más al oeste de Europa.
On reaching the canal, we turn left in a south-westerly direction, giving almost half a turn.	Llegados al canal se gira a la izquierda en dirección suroeste, dando casi media vuelta.
Notable features include the sunny south and south-westerly orientation with generously proportioned private terraces boasting stunning sea views.	Las características notables incluyen la soleada orientación sur y suroeste con amplias terrazas privadas proporcionadas con impresionantes vistas al mar.
Hidden in the most south-westerly point of Europe, the clear Atlantic beaches attract flocks of visitors each year.	Escondidas en el punto más al suroeste de Europa, sus cristalinas playas del Atlántico, atraen multitud de visitantes cada año.
Once here, you can visit the St. Vincent Cape, known to be the most south-westerly point of all continental Europe.	Una vez aquí, podrá visitar el Cabo de San Vicente, conocido como el punto más al este del continente europeo.
In a south-westerly wind of 15 knots, the skipper of SynerCiel should return to the North Atlantic tonight.	Con un viento del sudeste de 15 nudos, deberían pasar al Atlántico Norte aúltima hora de la tarde oprimera de la noche.
Chris Tibbs, the meteorologist for the Rolex Fastnet Race, has forecast a south-westerly wind, Force 3/4 (7 - 16 kts) for tomorrow's start.	Chris Tibbs, el meteorólogo de la Rolex Fastnet Race, ha anunciado vientos del Suroeste, fuerza 3/4 (7-16 nudos) para la salida de mañana.
The south-westerly and westerly facing apartments have splendid views of the golf course whilst the penthouses also enjoy panoramic sea views.	Los apartamentos con orientación suroeste y oeste tienen espléndidas vistas al campo de golf, mientras que los áticos también disfrutan de vistas panorámicas al mar.
The prevailing south-westerly winds created a gentle southern gradient to the dunes, while leaving a steep drop-off at the north edge.	Los vientos predominantes del sudoeste, creaban una suave pendiente hacia el sur en las dunas y, dejaban una empinada caída en el borde norte.
One room has with south-westerly facing balcony with wonderful views of the lake, and the other has lake views from the window.	Una habitación tiene un balcón orientado al suroeste con maravillosas vistas al lago, y la otra tiene vistas al lago desde la ventana.
The south-westerly stretch takes in the evocative heights of Buxih, Fawwara, Ghar Lapsi and Munqar, above the sea at Blue Grotto.	Los que quedan al sudoeste incluyen las evocadoras cimas de Buxih, Fawwara, Ghar Lapsi y Munqar, que se levantan sobre las aguas de la Gruta Azul.
Winters in Ireland are mild and summers temperate due to the prevailing south-westerly winds and the influence of the warm waters of the North Atlantic Drift.	Debido a los vientos del suroeste y a la influencia de las corrientes del Altlántico norte, el clima irlandés es agradable; inviernos suaves y veranos templados.
Skippers can face south-westerly storms between Les Sables d'Olonne and Cape Finisterre, while a northerly flow could mean a fast trip from the western tip of Spain to Madeira and then to the Canaries.	Los regatistas pueden encontrar tormentas del suroeste entre Les Sables d'Olonne y el cabo de Finisterre; las corrientes del norte podrían dar alas a los veleros desde el extremo occidental de España hasta Madeira y luego hasta las Canarias.
The forecast for tonight is for winds west to south-westerly at 25 to 35 knots and locally reaching 40 knots in the east then moderating to 20 to 25 knots later in the night overnight, with squalls, associated showers and big seas.	La previsión meteorológica para las próximas horas anuncia vientos del Oeste-Suroeste de 25 a 35 nudos, alcanzando los 40 localmente en el Este, para disminuir posteriormente a 20-25 nudos, asociados a chubascos y grandes olas.
Weather expert, Major Filippo Petrucci, a meteorologist of the Italian Airforce, predicts a difficult start to the series with the prospect of rain, thunder storms and occasional strong gusts in the south-westerly 13-19 knot winds, certainly until the early afternoon.	El experto de meteorología, Major Filippo Petrucci, meteorólogo de las Fuerzas Aéreas Italianas, predice un complicado inicio de las series, con probabilidades de lluvia, tormentas y rachas de hasta 19 nudos del Suroeste, al menos hasta media tarde.
The Rainy River District, situated in the most south-westerly portion of Northwestern Ontario, is where three eco-regions meet; the prairies to the west, the boreal forest to the north and the Great Lakes St. Lawrence forest to the south.	El Distrito de Rainy River está situado en la parte más al suroeste del Noroeste de Ontario, es donde se encuentran tres eco-regiones: las praderas al oeste, los bosques boreales al norte y los bosques de los Grandes Lagos y del río St.
South-westerly winds dominate the mountainous regions of south-western Serbia.	Los vientos del sur-oeste dominan las regiones montañosas del suroeste de Serbia.
The property boasts a South-westerly orientation and panoramic views over the green hills around.	La propiedad cuenta con una orientación sur-oeste y con vistas panorámicas sobre las colinas verdes alrededores.