- Ejemplos
The Veli Škoj islet protects the Upper Molunat settlement from strong south winds. | El islote de Veli škoj protege del viento del sur a la población de Gornji Molunat. |
In case of south winds, we would need to stay within the channel exploring the north side of the islands, protected from the winds. | En el caso de los vientos del sur, tendríamos que permanecer dentro del canal que explora el lado norte de las islas, protegido de los vientos. |
Our sensor is in an ideal location in the Cervera Campground, close to the water and with unobstructed readings of both north and south winds. | Nuestro sensor está en una ubicación ideal en el Camping de Cervera, muy cerca del agua y con lecturas despejadas de los vientos tanto del sur como del norte. |
A divine little location with good shelter from the south winds. | Esquina preciosa con buen resguardo de los vientos del sur. |
Has to be on high tide and south winds. | La parte final tiene una sección muy redonda. Mejor en marea alta. |
La Pedra de Déu, is located at the north-east end of the Meda Gran, protected from the south winds. | La Pedra de Déu, se encuentra situada en el extremo nor-este de la Meda Gran, protegida de los vientos de componente sur. |
More information Pedra de Déu La Pedra de Déu, is located at the north-east of La Meda Gran, protected from the south winds. | Mas información Pedra de Déu La Pedra de Déu, se encuentra situada en el extremo nor-este de la Meda Gran, protegida de los vientos de componente sur. |
This stretch of coastline is often swept by south winds which, despite their intensity, do not rough up the sea. This is therefore an excellent spot for disciplines like Freestyle which require strong winds and a calm sea. | Esta costa tiene muchos vientos meridionales que, a pesar de la fuerte intensidad, noagitan mucho el mar, por lo que crean un perfecto lugar para disciplinas como el Freestyle, que necesitan viento fuerte y aguas calmas. |
Some of these are a closed bay where to anchor and protect boats, calm waters from where to leave with smaller boats and that it is protected of the south winds, that can be annoying, specially in the winter times. | Algunas de estas son: una bahía cerrada donde anclar y proteger los barcos, aguas calmas desde donde salir con barcos mas pequeños y protegida del viento sur que puede ser duro en los meses de invierno. |
South winds also appear in the region, although in a more sporadic way. | El viento sur también aparece en la comarca, aunque de una forma más esporádica. |
Please be warned that entrance is dangerous in strong East to South winds. | Se advierte que la entrada es peligrosa en el este de fuerte a los vientos del Sur. |
South winds are warm, while north winds are cold. | Los vientos del sur son cálidos, mientras que los del norte son fríos. |
