South Pole

Centriolerna are located at each end of the cell (such as north and south pole)	Centriolerna situado en cada extremo de la célula (tales como polo norte y sur)
Not the south pole, But near.	No en el polo Sur, pero cerca.
Therefore, a circulating current creates a magnet with a north and south pole.	De esta manera, la corriente circular forma un imán con polo norte y sur.
They are typically painted in red and green to mark the north and south pole.	Normalmente están pintados de rojo y verde para indicar el polo norte y el sur.
The line from the north pole to the south pole is the axis of rotation as show in figure 10.	La recta del Polo Norte al poste del sur es el eje de la rotación como demostración en el cuadro 10.
Then our mathematicians come along and said, "There's this thing called a sphere, and the lines come together at the north and south pole."	Luego aparecen los matemáticos y dicen: "Existe esta cosa llamada esfera y las líneas se juntan en los polos norte y sur".
Its omnipolar characteristics allow the activation of the sensor by a north or south pole and allows to measure the magnetic induction in regions where there is presence of magnetic field.	Sus características omnipolares permiten la activación del sensor por un polo norte o sur y permite medir la inducción magnética en regiones donde hay presencia de campo magnético.
About a mile and 1/6 north of the south pole.	Aproximadamente a una milla y 1/6 al norte del polo sur.
Layered deposits at the south pole of Mars.	Depósitos en capas en el polo sur de Marte.
Dune fields near the south pole. (Courtesy JPL/NASA)	Campos de dunas cerca del Polo sur. (Cortesía JPL/NASA)
Korra left the south pole six months ago.	Korra salió del polo sur hace seis meses.
Korra remained in the south pole.	Korra se quedó en el polo sur.
View centered at the south pole.	Vista centrada en el polo sur.
Come on, south pole really should be calling.	El polo sur realmente debería estar llamando.
These swirls of red light are an aurora on the south pole of Saturn.	Estos remolinos de luz roja son una aurora en el polo sur de Saturno.
Earth has a magnetic field with a north pole and a south pole.	La Tierra tiene un campo magnético con polos Norte y Sur.
Ice cores from the south pole.	Núcleos de hielo del polo sur.
The light stripes display the change from a north to a south pole.	Las franjas claras marcan la transición polo norte a polo sur.
Lines of magnetic force emanate from the north pole and terminate at the south pole.	Líneas de fuerza magnética emanan del polo norte y terminan en el polo sur.
These radar measurements suggested that water ice was present at the lunar south pole.	Estas mediciones de radar sugirieron que existía hielo de agua en el polo sur lunar.