soup up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

By the way, I can soup up the graphics if you want.	Por cierto, puedo mejorar los gráficos si quieres.
Engage your heart, soup up your mind, and away We go.	Involucra a tu corazón, incrementa el poder de tu mente, y allá Vamos.
We had to soup up the title.	Hay que cambiar el título.
The Volvo drive train, on the other hand, composed of the steering system and suspension assembly, among others, can be made to soup up its car handling and manageability.	El tren de Volvo, por otra parte, compuesto por el sistema de gobierno y la suspensión de montaje, entre otros, se pueden hacer a la sopa de su coche hasta la manipulación y la capacidad de administración.
Oh, by the way, how did they find my soup up there?	¿Oh, a propósito, cómo encontraron mi sopa en su planeta?
Wait till I give it a paint job and soup up the engine, man.	Espera a que lo pinte y ponga el motor a punto.
Eat your soup up now.	Toma la sopa. Ya casi no queda.
Go an extra lap with the 8-Ball and Prestige DLC packs, which soup up the Race Day and online modes with extra cars, new events and a new track.	Consigue una vuelta extra con los paquetes DLC 8-Ball y Prestige, que incluyen Race Day y modos por internet con coches extra, nuevos eventos y una nueva pista.
Many want to assemble their own computers or soup up their hard drives and peripherals—they come for the computer components and second-hand computers sold behind the west side of Chuo-dori Street.	Muchos quieren construir sus propios ordenadores o trucar los discos duros y los periféricos, y vienen a comprar las piezas y ordenadores de segunda mano que se venden tras la parte oeste de la calle Chuo-dori.