sought revenge
- Ejemplos
Police officers and officials affected by removals, firings and threats of investigation and legal charges due to the changes already initiated sought revenge. | En la Policía, provocó revanchas entre oficiales y funcionarios afectados por las remociones, despidos y amenazas de investigación y de juicio dentro del proceso de cambios ya iniciado. |
Those former members had sought revenge by disseminating slanderous allegations concerning ILGA. | Esos antiguos miembros han buscado venganza difundiendo difamatorias alegaciones relativas a la AILG. |
Did you think I sought revenge for missing an airport pickup? | ¿Piensas que me vengué porque no fue al aeropuerto? |
Later, he sought revenge for his imprisonment. | Más tarde, buscó vengarse por haber sido encerrado. |
El Cid Campeador sought revenge upon them. | El Cid Campeador salva a continuación la afrenta. |
I believe he sought revenge. | Creo que él buscaba venganza. |
Upon his release, Ahmad said he was interrogated repeatedly and tortured in custody, and sought revenge. | Tras su liberación, Ahmad dijo que fue interrogado en repetidas ocasiones y torturado mientras estaba en custodia, y buscó vengarse. |
Tribes fought and sought revenge for petty instances for years, and it was extremely difficult to strike truces between them. | Las tribus luchaban y buscaban venganza por cosas insignificantes durante años, y era muy difícil lograr treguas entre ellas. |
His evolution from the hard-headed teen that sought revenge, into the wise leader of the assassins had a lot of public appeals. | Su evolución de la cabeza de adolescente que buscaba venganza, en el líder sabio de los asesinos tenía un montón de llamamientos públicos. |
The vicious circle goes all the way back to the first humans that sought revenge for a real or perceived insult or injury. | El círculo vicioso hace todo el camino de vuelta hacia los primeros que buscaban venganza por un insulto o daño, reales o percibidos. |
Upset by the loss of physical life, we sought revenge in a treacherous and cruel way, murdering the white people so-called civilized. | Buscábamos venganza, inconformados por la pérdida de la vida física, de forma traicionera y cruel, asesinados por los blancos, los llamados civilizados. |
Sestak may have made demands that were not met, and furious about not getting what he wanted sought revenge in the press. | Podría ser que Sestak presentara exigencias que no se cumplieron, y furioso por no haber logrado lo que él quería, buscó su desquite a través de la prensa. |
It became an uncontested dogma for many scholars, politicians and journalists and a source of encouragement for those who have actively sought revenge for decades. | Esto se convirtió en un indiscutible dogma para muchos académicos, políticos y periodistas y una fuente de aliento para aquellos que han buscado venganza de forma activa durante décadas. |
His interest piqued, Walsh investigated and eventually uncovered a police massacre of 11 unarmed men; he subsequently went into hiding as the police sought revenge. | Esto detonó el interés de Walsh y al investigar descubrió que había ocurrido una masacre de 11 hombres desarmados en manos de las fuerzas policiales. Luego debió esconderse mientras la policía buscaba vengarse. |
Supporters of its leader, Raila Odinga, took to the streets in violent protest across the country and sought revenge on the Kikuyu community perceived to be loyal to Kibaki. | Los seguidores del líder del partido Raila Odinga se volcaron a las calles en todo el país en violentas protestas y buscaron vengarse de la comunidad kikuyu que se percibe como leal a Kibaki. |
The deceived girlfriend sought revenge and slept with another man. | La novia cornuda buscó venganza y se acostó con otro hombre. |
But what if now, the Gray Mother sought revenge? | Pero ¿y si ahora, la Madre Gris buscaba venganza? |
