sotabanco
- Ejemplos
El edificio consta de sótano, planta baja, tres pisos y sotabanco o desván. | The edifice includes a basement, ground floor, three more floors and an attic or loft. |
Se estructura en sotabanco, banco o predella, tres pisos, doble ático, tres calles y guardapolvo. | These, are divided into an attic or garret, pew or pradella, three floors, double attic, three naves and a duster. |
Estructuralmente y empezando desde abajo, el retablo consta de sotabanco, banco y dos cuerpos o pisos (inferior y superior) y ático. | Structurally, and beginning from the bottom, the altarpiece consists of a lower bench, bench and two sections or tiers (lower and upper tiers), and a top attic tier. |
La residencia está dotada de 3 biambientes, 4 monoambientes y un sotabanco, situados en la vía Chiatamone, y una depandance situada en la vía Crispi. | The accommodation is based on 3 two-room flats, 4 one-room flat and a mansard which are located in via Chiatamone. There is also dependence in Via Crispi. |
Hay que restaurar el retablo, sobre todo el sotabanco de madera, que tiene carcoma. | The altarpiece needs restoration, especially the wooden predella, which has woodworm. |
