sosthenes
- Ejemplos
What did the Greeks do to Sosthenes, the chief ruler of the synagogue? | ¿Qué fue lo que los Griegos le hicieron a Sóstenes, el principal de la sinagoga? |
Here Sosthenes, the superintendent of the Synagogue, became the unlucky object of Hebrew rage and madness. | Aquí fue Sóstenes, el príncipe de la sinagoga, el infeliz objeto de esa rabia y furor hebreos. |
Brennus' contingent then attacked Sosthenes and defeated him, and proceeded to ravage the country. | Sóstenes, a su vez, fue atacado y derrotado por Breno y su división, quienes se entregaron al saqueo del país. |
The third to be heard, Mr Sosthenes Cavalcante (DEM-RJ), He said he came to be hit by spittle on his head and saw no mention of Wyllys that would make the act. | La tercera a ser oído, Sr. Sóstenes Cavalcante (DEM-RJ), Dijo que llegó a ser golpeado por saliva en la cabeza y vio ninguna mención de Wyllys que haría que el acto. |
The architect talks in his notes how in early 1926, Sosthenes Behn, president of the ITT- asks him who was the best Spanish architect for this project according to his thought. | Cuenta el arquitecto en sus apuntes cómo a principios de 1926, Sosthenes Behn –presidente de la ITT- le pregunta quién pensaba que era el mejor arquitecto español para hacer este proyecto. |
The name Sostenes appears in the New Testament only here and in Acts 18:17, where Sostenes was an official of the synagogue who underwent a beating in Corinth after the proconsul Gallio refused to hear Sosthenes' complaint against Paul. | El nombre de Sóstenes solo aparece aquí en el Nuevo Testamento y en Hechos 18:17, donde Sóstenes aparece como el oficial de la sinagoga que sufrió una paliza en Corintio después de que el procónsul Galión se negara a escuchar sus quejas contra Pablo. |
And all laying hold on Sosthenes, the ruler of the synagogue, beat him before the judgment seat; and Gallio cared for none of those things. | Entonces todos los Griegos tomando á Sóstenes, prepósito de la sinagoga, le herían delante del tribunal: y á Galión nada se le daba de ello. |
Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things. | Entonces todos los Griegos tomando á Sóstenes, prepósito de la sinagoga, le herían delante del tribunal: y á Galión nada se le daba de ello. |
