sospechar

O sospecháis que excepto usted, su coche usa alguien más.	Or suspect that except you, someone else uses your car.
Bueno, ¿por qué sospecháis de los Lockwood?	Ric: Well, why do you suspect the lockwoods?
Aunque entiendo por qué sospecháis de mí.	Although, I understand why you suspect me.
Oh, no sé, ¿de quién sospecháis?	Oh, I don't know, who do you suspect?
Pero sospecháis que no lo soy.	But you suspect I am not.
Vosotros dos sospecháis de mi, ¿no?	You two suspect me, don't you?
¿Quieres decir que sospecháis de alguien?	That means that you suspect someone?
¿Por qué sospecháis eso?	Why do you think that?
¿Acaso sospecháis de mí?	Do you suspect me?
Probablemente, a usted el carácter insufrible de uno u otro preparado, sobre que no sospecháis.	Perhaps, you have an intolerance of this or that preparation about which you do not even suspect.
Si sospecháis que la hembra es embarazada, es necesario sentar aparte de ella al varón, si no habéis hecho esto antes.	If you suspect that the female is pregnant, it is necessary to transplant from her a male if you did not make it earlier.
Si sospecháis que la carne duro, más vale preliminarmente tenerlo en la marinada algunas horas, ante zapekaniem de la carne en el horno.	If suspect that meat rigid, is better to take previously it in marinade some hours, before roasting of meat in an oven.
Es bajado este sitio completamente casualmente con estampa cualquiera o el programa, no sospecháis sobre esto, cuando el virus comienza ya hozyaynichat en su sistema.	This site absolutely incidentally with any picture or the program is downloaded, you do not even suspect about it when the virus already starts managing in your system.
Pero si sospecháis que tienen un mayor potencial (porque los habéis escuchado en la casa de otra persona), deberíais probar nuevamente a cambiar su posición.	But if you suspect that they have more potential (because you heard them have it in somebody else's home), than you could try once again to change their position.
La extensión de lo que os han ocultado los oscuros va más allá de lo que sospecháis, y os quedaréis atónitos con lo que se ha desarrollado para vuestros programas Espaciales.	The extent to which you have been kept in the dark is way beyond what you suspect, and you will be astonished at what has been developed for your Space programs.
Dirigirse en la sección regional de la milicia con la declaración, habiendo indicado, donde, tanto como en que circunstancias era perdido el certificado de identidad o, probablemente, sospecháis que lo han robado.	To file in regional police station a petition, having specified where, as well as under what circumstances the identity card or, perhaps was lost, you suspect that it stole.
Pero si vosotros sospecháis que a su organismo no le basta el potasio, antes de apoyar sobre los plátanos, llamaréis obligatoriamente al médico y den la sangre al análisis para persuadirse que sus sospechas son justas.	But if all of you suspect that to your organism potassium suffices before leaning on bananas, surely address to the doctor and hand over blood on the analysis to be convinced that your suspicions are right.
Sospecháis de mi madre, ¿verdad?	You doubt my mother, is not it?