sospechar

Pero sospechábamos que estaba trabajando con alguien.	But we suspected he was working with someone.
La respuesta era la que sospechábamos: las preferentes eran una estafa.	The answer was what we suspected: preferred shares are a scam.
Consientan, siempre sospechábamos que a Drako el buen corazón.	Agree, we always suspected that Draco has a kind heart.
Todos lo sospechábamos, pero este día es la prueba.	We all suspected it, but today's the proof.
Y que sospechábamos que nos iban a arrestar.	And that we suspected we were going to be arrested.
Ella pasó por mucho más de lo que sospechábamos.	She went through far more than we suspected.
Pero usted no me llamó solo para confirmar algo que ya sospechábamos.	But you didn't call me here to confirm something we already suspected.
Como sospechábamos, no pudieron terminar el trabajo.	As suspected, they couldn't finish the job.
Era mucho más profunda de lo que sospechábamos.	It was much deeper than we even suspected.
Entonces, es justo como sospechábamos, un nombre falso.	So, it's just as we suspected, it's a fake.
Como sospechábamos, es un número que ya no existe.	As we had feared, the number is no longer in service.
Que Thalheímer no comprende la dialéctica del marxismo lo sospechábamos hacia tiempo.	That Thalheimer does not understand the dialectics of Marxism we suspected long ago.
Resultó exactamente lo que sospechábamos: que eres más hermosa de lo que crees.	It proved exactly what we suspected: that you're more beautiful than you think.
... Digo, lo sospechábamos, pero no podemos probarlo.	I mean we suspected but we couldn't prove it.
Señor Presidente, como lo sospechábamos, las elecciones se desarrollaron muy mal en Indonesia.	Mr President, as we expected, the elections in Indonesia went very badly.
Lo sospechábamos pero no pudimos probarlo.	I mean, we suspected, but we couldn't prove it.
Se demostró exactamente lo que sospechábamos: que eres más bella de lo que piensas.	It proved exactly what we suspected: that you're more beautiful than you think.
Como sospechábamos, el Huawei MediaPad T3 10 no es una revolución sino una actualización.	As already suspected, the Huawei MediaPad T3 10 is not a revolution, but an update.
Pero eso era lo que sospechábamos.	But this is what we suspected.
Sí, es lo que sospechábamos.	Yes, it's what we suspect.