sortear

Una vez al año, todos los obsequios recibidos se juntaban con los de la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición del PNUD y se sorteaban entre todo el personal de ambas organizaciones.	Once per annum, all gifts received were pooled with those of the UNDP Inter-Agency Procurement Services Organization (IAPSO) and disposed of by raffle among all staff of both organizations.
La gran mayoría de obras que pudieron verse en el MACBA fueron originalmente creadas en contextos dictatoriales de diversa índole, y sorteaban la falta de libertades con la experimentación performativa, la disidencia política, la práctica poética y un permanente espíritu de investigación material y conceptual.	Most of the works included in the exhibition at the MACBA had been created during dictatorial regimes and confronted the lack of freedom through performative experimentation, political dissidence, poetic practice and a spirit of constant physical and conceptual research.
Sin embargo, la limitación introducida no fue suficiente, porque los denunciantes la sorteaban buscando una víctima española o acreditando que no había proceso abierto en el país competente.	However, the incorporation of this limitation was not enough, because accusers avoided it looking for a Spanish victim or proving that there was not any procedure open in the competent country.