La visita de Chávez fue calificada por Granma como sorpresiva. | Chavez's visit was qualified by Granma as a surprise. |
El Presidente del CNE, Francisco Carrasquero, hizo una declaración sorpresiva. | Francisco Carrasquero, President of the NEC, made a surprise announcement. |
La decisión de cierre de la investigación resultó sorpresiva y prematura. | The decision to close the investigation was surprising and premature. |
El lanzamiento de Fortnite en Switch también llegó con una noticia sorpresiva. | The launch of Fortnite on Switch also came with some surprising news. |
Las decisiones fueron tomadas con confianza interior y en una calma sorpresiva. | The decisions were made with inner confidence and in surprising calmness. |
¿Por qué la sorpresiva decisión de Corea del Norte? | Why the surprise decision of North Korea? |
Esto llevó a la deserción sorpresiva de los Anunnaki en ese tiempo. | This led to the surprise defection of the Anunnaki at that time. |
La sorpresiva revelación llevó a varios científicos a realizar trabajos de campo. | This surprising revelation led various scientists to undertake field studies. |
Soy un artista contemporáneo con una formación un tanto sorpresiva. | I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background. |
Las campeones olímpicas de Sudamérica sufrieron una sorpresiva derrota ante Bulgaria. | The Olympic champions from South America suffered a shock defeat against Bulgaria. |
Esta es una verdad sorpresiva y sorprendente. | This is a very surprising and amazing truth. |
Acepta una propuesta sorpresiva de Pastrana para reunirse con agenda abierta. | He accepts the surprising proposal by Pastrana to meet with an open agenda. |
Para tener éxito, esta operación tiene que ser sorpresiva, rápida y completa. | To be successful, the operation must be a surprise, quick and complete. |
A fines de julio la policía capturó a una sorpresiva sospechosa. | In late July police grabbed a surprise suspect. |
¿A qué se debe el honor de su visita sorpresiva? | To what do I owe the extreme pleasure of this surprise visit? |
Qué causó la sorpresiva visita de Hollande y Merkel a Moscú? | What caused such a surprise visit Hollande and Merkel in Moscow? |
No estamos ante una crisis sorpresiva. | We are not facing a surprise crisis. |
Si puedes entrenar en un estado similar, la carrera será mucho menos sorpresiva. | If you can train in a similar state, the race will be a lot less surprising. |
Era demasiado frío y una tormenta sorpresiva los pondría en grave peligro. | It was too cold and a sudden storm could put them all in grave danger. |
La reacción sorpresiva puede llevarte a consecuencias de las que te puedas arrepentir. | Sudden reactions without thought can lead to consequences you might regret. |
