sorprender

Su estampado floral te dará un toque original sorprendiendo a todos.
Its floral print will give an original touch surprising everyone.
El actor viene ya sorprendiendo con sus atuendos en alfombras rojas.
The actor is already surprising with his outfits on red carpets.
La familia de InstaForex continúa expandiéndose y sorprendiendo al mercado financiero.
The InstaForex family keeps expanding and surprising the financial market.
Tu cuenta del catt GH está sorprendiendo a Janet.
Your account of the catt GH is amazing Janet.
Sus florecillas te darán un aire primaveral sorprendiendo a todos.
Their flowers spring air will give you a surprising everyone.
En realidad, la sabiduría de Qohélet nos sigue sorprendiendo.
In fact the wisdom of Ecclesiastes continues to surprise us.
Ninguna de las acciones de Obama están sorprendiendo a este punto.
None of Obama's actions are surprising to this point.
Hermosos paisajes se revelan a cada paso, sorprendiendo a los visitantes.
Beautiful landscapes reveal themselves at every turn, surprising the visitors.
La banda ha demostrado que es posible seguir innovando y sorprendiendo.
The band has shown that it is possible to continue innovating and surprising.
Apuesto a que crees que esta información me está sorprendiendo.
I bet you think that this information is surprising to me.
Cambió de ubicación, pero su belleza y grandiosidad siguen sorprendiendo.
It changed location, but its beauty and grandeur are still very impressive.
Dutch Plantin desea seguir sorprendiendo positivamente a los clientes.
Dutch Plantin wishes to continue to positively surprise customers.
Está sorprendiendo eso entre estas idiomas, tailandesas se apoya también.
It is surprising that among these languages, Thai is supported as well.
Sin embargo, ¿pueden las capacidades de Coriolis seguir sorprendiendo a alguien?
However, can the capabilities of Coriolis surprise anyone anymore?
Con una carrera realmente maravillosa nos sigue sorprendiendo con sus diseños.
With a really wonderful career continues to surprise us with their designs.
Y yo me sigo sorprendiendo por esa variedad en los viajes.
I am still surprised by the variety in the trips.
Anthony Martial ha estado sorprendiendo al entrenador José Mourinho.
Anthony Martial has been impressing manager Jose Mourinho.
Espero que poco a poco nos vayan sorprendiendo con nuevos modelos.
I hope that gradually we will be surprised with new models.
Así, podrás resaltar tus facciones sorprendiendo a amigos y conocidos.
Like this, You can highlight your features to surprise friends and acquaintances.
Realmente sorprendiendo para cogerlo en cámara sin embargo.
Really amazing to catch it on camera though.
Palabra del día
la cometa