sorprender

Popularity

8,000+ learners.

No hay una nota porque ella quería sorprenderlo en persona.	There's no note 'cause she wanted to surprise him in person.
No puedo sorprenderlo con una de nuestras divertidas aventuras.	I can't surprise him with one of our fun adventures.
Ahora es mi turno de sorprenderlo, Sr. Grayson.	Now it's my turn to surprise you, Mr. Grayson.
Ahora es mi turno de sorprenderlo, Sr. Grayson.	Now it's my turn to surprise you, Mr Grayson.
Puede sorprenderlo con algo que une a sus intereses.	You can surprise him with something that ties into his interests.
Sabes Sheriff, un día de estos días voy a sorprenderlo.	You know Sheriff, one of these days I'm going to surprise you.
Esto puede sorprenderlo, pero no puede comprarme con comida.	This may surprise you, but you can't buy me off with food.
Tengo que sorprenderlo, Vince, así que tú ve primero.	I have to surprise him, Vince, so you go in first.
Lo hace todo a un costo que está seguro de sorprenderlo.	It does it all at a cost that's sure to surprise you.
Uno de estos días, voy a sorprenderlo, Tuvok... Pero no hoy.	One of these days, I'm going to surprise you, Tuvok, but not today.
La respuesta a la pregunta podría sorprenderlo.	The answer to the question might surprise you.
Quiero sorprenderlo antes de que se despierte.	I want to surprise him before he wakes up.
Una o dos veces traté de sorprenderlo pero no funcionó.	Once or twice I tried to shock him but it didn't work out.
Fui al bar dónde trabaja para sorprenderlo.	I went to the bar where he works to surprise him.
Quiero sorprenderlo, y él reconocería el nombre al instante.	I want to surprise him, and he'd recognize that name right away.
Fui al bar donde trabaja para sorprenderlo.	I went to the bar where he works to surprise him.
¿Tu colega cumple años y quieres sorprenderlo (o a ella)?	Your colleague has a birthday, and you want to surprise him (or her)?
Él no tenía idea de que vendrían; el plan era sorprenderlo.	He had no idea they were coming—their plan was to surprise him.
No tenemos porque tratar de sorprenderlo en la oscuridad	We don't have to sneak up on him in the dark.
Sí, vas a tener que sorprenderlo.	Yeah, you're going to have to surprise him.