sorprender

Te sorprenderemos cuando estés pajeándote en tu cuarto.	We'll just surprise you when you're jacking off in your room.
Nos sorprenderemos con la variedad y la belleza de la creación.	We will be amazed by the variety and beauty of Creation.
Prométeme que siempre nos sorprenderemos el uno al otro.	Promise me that we'll always surprise each other.
Prométeme que siempre nos sorprenderemos el uno al otro.	Promise me that we'll always surprise each other.
Cuanto más comprendemos la gracia, más nos sorprenderemos de ella.	The more we understand grace, the more we'll be amazed by it.
Ha sido planeada con cuidado, sorprenderemos al mundo entero.	It has been carefully planned. The whole world will be surprised.
Por la noche os sorprenderemos con deliciosos y exquisitos platos locales.	In the evening you can taste delicious local dishes.
Creo que sorprenderemos con algo interesante.	I think we came up with something interesting.
Denos una oportunidad y le sorprenderemos con la calidad de nuestro servicio.	Give us a try, and we will surprise you with the quality of our service.
Si tú juegas, sorprenderemos a todos.	If you play, that will surprise everyone.
De vez en cuando, les sorprenderemos.	From time to time, we'll hit you with the unexpected.
Es el aniversario de nuestros padres, así que los sorprenderemos con un desayuno en la cama.	It's our parents' anniversary, so we're surprising them with breakfast in bed.
Los sorprenderemos con la nueva versión.	We're gonna hit them with the remix.
Confeccionamos y alquilamos el disfraz que quieras, llámanos que con gusto te sorprenderemos.	We manufacture and rent the costume you want, call us surprise you with pleasure.
Apuesto a que nos sorprenderemos los dos.	I bet we'll both be surprised.
Por favor, ¿cómo sorprenderemos a Hawkeye?	Come on, now. What are we gonna do to really surprise Hawkeye?
Los sorprenderemos en acción.	We'll surprise them in action.
Fin de la unidad. Privado. Desde porche para hall de entrada a LR le sorprenderemos.	End unit. Private. From porch to foyer to LR you will be impressed.
Cuanto más comprendemos la gracia, más nos sorprenderemos de ella. Es completamente inmerecida.	The more we understand grace, the more we'll be amazed by it. It's completely undeserved.
Los sorprenderemos en el trabajo. Oh, Dios mío.	We pick it up in the morning, we surprise him at work.