sorcha

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Muchas personas están hablando del tema, como Sorcha Faal.	A lot of people are talking about this, like Sorcha Faal.
Sorcha no es una mujer, ni tampoco es una entidad rusa.	Sorcha is not a female nor is this entity Russian.
¿Cómo era lo que Sorcha Faal decía al respecto?	What was it Sorcha Faal was saying about it?
Por favor, pongan poca atención a Sorcha Faal.	Pay please, little attention to Sorcha Faal.
Es Sorcha Faal un sitio Web de la inteligencia rusa?	Is Sorcha Faal a Russian intel website?
Sorcha Faal no ha sido, por supuesto, una persona real, sino un equipo de especialistas en desinformación.	Sorcha Faal was, of course, not a real individual but a team of disinformation specialists.
Ruth Negga, Douglas Henshall, Tom Brooke y Michelle Duncan protagonizan junto a los debutantes Ben Gallagher y Sorcha Groundsell.	Ruth Negga, Douglas Henshall, Tom Brooke and Michelle Duncan star alongside debutants Ben Gallagher and Sorcha Groundsell.
Sorcha también está mal interpretando lo que escribe relacionado con la actividad en las Regiones del Norte de Rusia.	Sorcha is also misinterpreting what she writes regards the activity in the Northern Regions of Russia.
No tengo ni idea de por qué sacan esta noticia absurda en este momento los que están detrás de Sorcha.	I have no idea why those behind Sorcha are putting out this bit of nonsense at the moment.
Sorcha McDonagh nos presenta a estas aclamadas figuras, revisa su obra y las traducciones disponibles en inglés y reseña sus nuevas novelas.	Sorcha McDonagh introduces these acclaimed figures, surveys their oeuvre and existing translations in English, and reviews their new novels.
Mientras estaba escribiendo este mensaje, me sorprendió que el tuviera conocimiento de Sorcha Faal, una escritora rusa, actualmente popular en Internet.	While I was typing his message, I was surprised that he was aware of Sorcha Faal, a Russian writer, currently popular on the Internet right now.
Cuando la propia entidad Sorcha Faal vino a estar desacreditada en sí misma, se empezó a utilizar otras fuentes, pero la meta fue siempre la misma – divulgar desinformación.	When the Sorcha Faal entity itself became discredited different sources were used, but the goal was the same–to spread disinformation.
Desde hace mucho tiempo que la CIA ha estado haciendo uso de sitios Web, y de artículos publicados bajo el nombre de Sorcha Faal, con la finalidad de divulgar desinformación.	The CIA has long used various websites and articles released under the name Sorcha Faal to spread disinformation.
Mientras que Sorcha Faal es la inteligencia de la Marina de losEE.UU. y sus informes son a menudo hasta un 90% de desinformación, el siguiente informe alegando ataques de bio-guerra en todo el mundo es probablemente cierto.	While Sorcha Faal is US Navy intelligence and its reports are often up to 90% disinformation, the following report claiming bio-warfare attacks around the world is probably true.
Él se preocupó sobre todo por saber si esta información no era más que una simple intoxicación [desinformación] introducida por un tal David Booth (alias Sorcha Faal) y que se habría propagado en los círculos gubernamentales en el mundo.	He was concerned that the whole thing might have been a hoax launched by a certain David Booth (alias Sorcha Faal), which then penetrated government circles throughout the world.
Ejercen ellos influencia sobre la sociedad humana, o han infiltrado al gobierno o las fuerzas armadas de los Estados Unidos como afirma el sitio de Sorcha Faal?	Do they influence human society, or have they infiltrated the US government or military as the Sorcha Faal disinformation asserts?