soporte metalico

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Entregados con soporte metálico de pared (inclinable y orientable)	Supplied with matching metal wall bracket (movable and tiltable)
Descripción del defecto: Una banda frenante de uno de los discos está en contacto con el soporte metálico de la pastilla.	Description of defect: A braking surface of one of the discs is in contact with the metal pad support.
Descripción del defecto: El disco está sumamente desgastado y ha sido dañado por el soporte metálico de la pastilla, cuyo material de roce ha desaparecido totalmente.	Description of defect: The disc is extremely worn and has been damaged by the metal pad support, the friction material of which has completely disappeared.
Dispone de un soporte metálico para plancha de vapor ajustable para uso a izquierda y derecha y es ajustable a la altura de planchado ideal con un sencillo pulsador.	It comes with a metal steam iron rest that's adjustable for left or right-handed use and is adjustable to your own height with a simple trigger switch.
Esta unidad suministra la alimentación monofásica necesaria para desarrollar el programa experimental de instalaciones eléctricas, juntamente con el soporte metálico vertical mod. TSI/EV que sostiene los módulos.	This power supply unit ensures the highest flexibility for implementing experimental programmes of electrical installations. This unit outputs the supply voltages for the electrical installations and it can be used together with vertical frame mod. TSI/EV that supports the various modules.
Gracias a su sujeción en forma de V para una mayor sujeción de la pieza, su casquillo giratorio para aprovecharla mejor y su soporte metálico basculante en forma de cuna hacen este jamonero ideal para cualquier ocasión y en cualquier contexto.	Thanks to its V fastener to better hold the piece, its rotating grip to better profit the piece and its metallic dumping support of a cot shape, make this ham holder perfect for any occasion in any context.
Orazio es un espejo rotatorio compuesto por tres espejos ovalados fijados sobre un soporte metalico; estos pueden rodar formando diferentes composiciones.	Orazio is a rotating mirror made up of three oval mirrors fixed upon a metal support, which can rotate in several compositions.
Soporte metalico ultra delgado para monitor/tv de 32 a 55 pulgadas.	Monitor/tv wall bracket 32 to 55 inches.
Soporte metálico (FISinter - información de los productores)	Support metal (FISinter is information of producers)
Para los estantes de cristal, se suministra una almohadilla para proteger el soporte metálico.	For glass shelves, a pad for metal shelf support is provided.
Se suministra con soporte metálico, cabezal de tecnopolimero y tubo de polietileno de baja densidad.	Supplied with metal bracket, plastic head and low density polyethylene tube.
Cuerpo de luz completamente en puro cemento con soporte metálico en el interior.	Totally pure concrete body with metal inner support.
El soporte metálico articulado permite colocar el marco sobre un soporte: una chimenea, un armario.	The articulated metal support allows to put the frame on a support: a chimney, a dresser.
Cajones de guía extraíbles con frenos. Las bisagras de cuenco con freno y cubos con soporte metálico.	Removable guide drawers with brakes.The hinges of bowl with brake and buckets with metallic support.
Si necesita el soporte en la parte posterior de los letreros, también podemos proporcionarle soporte metálico.	If you need the support on the back of the signs, we also can provide with metal support.
El microscopio también incluye un soporte metálico con altura regulable y un soporte rotativo de cámara de 360 grados.	The microscope also includes a metal stand with adjustable height and 360-degree rotating camera holder.
Tomar al preparado solo del extremo superior del soporte metálico para asegurar la mayor distancia posible.	To ensure maximum distance, hold the preparations only at the upper end of the metal holder.
Descripciyn de producciyn/servicio - Soporte metálico, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.	Description of goods/services - Support metal, is given under the below mentioned section of the FISinter.
El nuevo diseño del soporte metálico garantiza un posicionamiento estable y equilibrado del instrumento sobre el recipiente de la muestra.	The newly designed metal bracket ensures a stable, balanced positioning of the instrument on the sample container.
Bueno, con el tiempo me pude parar... y durante dos años usé un soporte metálico enorme.	Anyway, eventually, I did get on my feet, and for two years I wore a huge metal brace.