soon afterwards

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The road soon afterwards, goes by terrestrial medicine.	El camino, enseguida pasa por la medicina de la Tierra.
We met in a dance class and fell in love soon afterwards.	Nos conocimos en una clase de baile y nos enamoramos de inmediato.
Years later, Custódio got married and, soon afterwards, the calls to the spiritualization worsened.	Años después, Custódio se casó y, enseguida, los llamados a la espiritualización recrudecieron.
The main side effect, a metallic taste in the mouth, usually disappears soon afterwards.	El principal efecto secundario es un sabor metálico en la boca, el cual suele desaparecer pronto.
My wife was opposed to it at the time but soon afterwards, something astounding transpired.	Mi esposa en un principio no estaba de acuerdo, pero luego algo asombroso pasó.
He then asked to be sent to Natal with Bishop Jean- François Allard who was about to leave soon afterwards.	Solicitó entonces ser enviado a Natal con el Obispo Juan Francisco Allard, quien estaba por partir pronto.
We tried to spray those blocks, without success, due to the speed they are fed and recomposed soon afterwards.	Intentamos pulverizar esos bloques, pero la gran dificultad es la rapidez con la que son alimentados, recomponiéndose enseguida.
Other pictures were taken by the agency soon afterwards, but Cuban officials prevented their transmission by satellite for nearly than six hours.	Reuters consiguió tomar otras imágenes poco después del incidente, pero las autoridades bloquearon su transmisión vía satélite durante cerca de seis horas.
Following soon afterwards the incorporation of our first vehicles and a small fleet of crane trucks for the collection and transportation of scrap.	Poco después entrarían a formar parte del negocio los primeros vehículos y una pequeña flota de camiones grúa para la recogida y transporte de chatarra.
I myself was allowed to attend language laboratories for becoming an interpreter, but soon afterwards I changed over to my very first juridical training.	Yo misma pude asistir a laboratorios de idiomas para hacerme intérprete, pero pronto me pasé a mis primeras prácticas y entrenamientos jurídicos.
Captain Valerio, one of the witnesses against Dreyfus, and President Faure who had opposed a revision of the trial, also vanished soon afterwards.	Valerio, uno de los testigos contra Dreyfus, y el presidente Faure, que se había declarado contrario a la revisión del proceso, desaparecieron también en breve.
The plan is to integrate Italy, Portugal, Spain and Hungary right from the start as well or very soon afterwards.	Italia, Portugal, España y Hungría se unirán, si es posible, para el mismo lanzamiento al mercado, o lo antes posible después de dicho lanzamiento.
And soon afterwards a new song came to my ears.	Y poco después llegó a mis oídos una nueva canción.
The owner evicted Sheila and her family soon afterwards.	La dueña desalojó a Sheila ya su familia poco después.
They immediately telephoned the police, who arrived soon afterwards.	De inmediato llamarón a la policía, que llegó poco después.
When this happens it is clouded very soon afterwards.	Cuando esto sucede se nubla muy poco después.
But soon afterwards, the left press was also shut down.	Pero poco después la prensa de la izquierda fue cerrada.
More than 200 teachers were arrested but were released soon afterwards.	Más de 200 fueron detenidos, pero les liberaron poco después.
But soon afterwards Vargas admitted that he had invented the whole story.	Pero poco después Vargas admitió que había inventado todo.
Their successor, Commissioner Navas, was murdered soon afterwards.	Su reemplazante, el comisario Navas, fue asesinado poco tiempo después.