soon after

poco después

And later, Michel and Albert formed Neuronium soon after.	Y luego, Michel y Albert formaron Neuronium seguidamente.
Pearl and Hester leave New England for Europe soon after.	Pearl y Hester salen de Nueva Inglaterra para Europa poco después.
The sore begins soon after you start a new medicine.	La úlcera empieza poco después de comenzar una nueva medicina.
His unfeeling attitude was transformed very soon after this incident.	Su actitud insensible se transformó muy pronto después de este incidente.
The inhabitants of the periphery abandoned the site soon after.	Los habitantes de la periferia abandonaron el lugar poco después.
Many times, the baby will show symptoms soon after birth.	Muchas veces, el bebé presenta síntomas poco después de nacer.
A dermoid cyst may appear at birth or soon after.	Este quiste puede aparecer en el nacimiento o poco después.
It might be too risky this soon after the divorce.	Tal vez sea demasiado arriesgado tan pronto después del divorcio.
The person has another seizure soon after the first one.	La persona tiene otra convulsión poco después de la primera.
All this disorder, as soon after his arrival.	Todo este trastorno, tan pronto después de su llegada.
SCP-2480-1: It was soon after my appointment to Site-13.	SCP-2480-1: Fue poco después de mi nombramiento al Sitio-13.
These problems can happen soon after surgery or years later.	Estos problemas pueden suceder pronto después de la cirugía o años después.
It can also start soon after you have your baby.	También puede comenzar poco después de tener a su bebé.
The FI can receive its certification soon after the mission.	La IF puede recibir su certificación poco después de la misión.
These symptoms should improve soon after you begin taking antibiotics.	Estos síntomas deben mejorar poco después de empezar a tomar antibióticos.
These problems can happen soon after surgery or years later.	Estos problemas pueden ocurrir después de la cirugía o años después.
You will be encouraged to walk very soon after surgery.	Se le alentará a caminar muy pronto después de la cirugía.
Did you know that Hurricane Mitch came soon after in 1998?	¿Sabías que el huracán Mitch llegó poco después en 1998?
Simpson was arrested soon after and held without bail.	Simpson fue detenido poco después y encarcelado sin fianza.
The altar itself had destroyed soon after the conquest.	El altar mismo fue destruido pronto luego de la conquista.