sonriente

smiling

Nuestra sesión fue conducida por un hombre sonriente nombrado Art.	Our session was led by a smiling man named Art.
Él es bastante despreocupado y se puede encontrar siempre sonriente.	He is fairly carefree and can be found always smiling.
Otra característica de Uzbekistán - la gente es sonriente y hospitalaria.	Another feature of Uzbekistan - people are smiling and hospitable.
Retrato de una mujer sonriente sentada con tableta digital.	Portrait of a smiling woman sitting with digital tablet.
Un sonriente y alegre grupo al final de la visita.	A smiling joyful group at the end of the visit.
¿Has dejado una cara sonriente en el fin para él?	Did you leave a smiley face at the end for him?
Vi el rostro sonriente de Su Santidad Dr. Athavale.	I saw the smiling face of H.H. Dr. Athavale.
Abajo a la izquierda, un Buda sonriente vigila al mundo.	Below to the left, a smiling Buddha watches over the world.
Te recuerdo sonriente y poniendo tu abrigo en la escalera.	I remember you smiling and putting your coat on the stairs.
Habla y cumple con los demás con una cara sonriente.	He talks and meets others with a smiling face.
El tiempo está ocupado incluso bajo superficie de este mundo sonriente.	Time is busy even under the surface of this smiling world.
Jocasta se aventuró, mirando espalda en el barman optimistamente sonriente.	Jocasta ventured, looking back at the hopefully smiling bartender.
Con sus ojos perfectamente fijos en mi cara sonriente, ella danzó.	With her eyes perfectly locked on my smiling face, she danced.
Sale un niño del despacho de Stalin, sangrando pero sonriente.	A child comes out of Stalin's office, bleeding but smiling.
Hachi miró al Escorpión, ahora grave su habitual cara sonriente.	Hachi looked at the Scorpion, his usually smiling face now grave.
Aquel amor sonriente en la multiplicación de los panes.	That smiling love at the multiplication of the loaves.
Mujer joven muy sonriente dibujando un cuadro con pintura de cartel.	Pretty smiling young woman drawing a picture with poster paint.
Joanne estaba lleno de vida, siempre sonriente, siempre riendo.	Joanne was full of life, always smiling, always laughing.
Aquí podemos elegir qué icono sonriente poner en la imagen.	Here we can choose which smiley icon to put on the picture.
Siempre era sonriente pero ahora es aún más.	He was always smiling but now he is even more.