sonríe siempre
- Ejemplos
Recuerda lo que te dije, sonríe siempre. | Remember what I said, keep smiling. |
Por ello, sonríe siempre y sé jovial. | Always have a smile and be cheerful. |
Y hay Maria, mi mamá, una mujer que sonríe siempre, pero muy fuerte. | And there is Maria, my mom, a woman always smiling, but very firm. |
Si quieres practicar Vedanta o Jñana Yoga, sonríe siempre, mantente siempre alegre. | If you want to practise Vedanta or Jnana Yoga smile always, be cheerful always. |
Jamás pierdas el valor, y sonríe siempre. | Never lose courage, and always be smiling. |
Mi padre me dijo que nunca confíe en alguien que sonríe siempre. | My father told me to never trust a man that smiles all the time. |
Mi esposo sonríe siempre. | My husband is always smiling. |
Ella me sonríe siempre. | She always smiles at me. |
Ella es tan amable y mona y sonríe siempre a todo el mundo. | She is so nice and cute that everyday she smiles to everyone! |
Mark Anthony Carpio sonríe siempre, con una sonrisa permanente, es un hombre tan expresivo hablando como cuando dirige al coro desde ese aparente estatismo que no lo es en absoluto. | Mark Anthony Carpio is always smiling, with a non-stop smile, he is as much expressive speaking as conducting his choir from his apparent statism. |
Así se sonríe siempre que está por asegurarse una víctima, y cuando la sujeta en sus lazos, esa sonrisa se vuelve horrible. | This smile is the one he wears just before he makes sure of his victim, and as he fastens the victim in his snare, this smile grows horrible. - |
Le toca ser aquí el güegüense -en versión positiva- al nuevo arzobispo de Managua, Monseñor Leopoldo Brenes, que sonríe siempre, habla a todos suave y persuasivamente, y toma distancia del poder tradicional y de los temas políticos para bailar a su propio ritmo. | He is always smiling, talks softly and persuasively to everyone and dances to his own beat, keeping his distance from political themes and traditional power. |
Digamos que usted satisface a muchacha que sonríe siempre en usted, se parece siempre feliz verle, ha dicho a todos sus amigos sobre usted, pero por una cierta razón más allá de su energía entendiendo de la ella apenas no saldrá con usted una fecha. | Let's say that you meet a girl that always smiles at you, always seems happy to see you, has told all her friends about you, but for some reason beyond your power of understanding she just won't go out with you on a date. |
Alberto sonríe siempre que ve esa foto de él y su hermano pescando en el lago. | Alberto always smiles when he sees that picture of him and his brother fishing in the lake. |
He notado que sonríe siempre que está nervioso. - Sí. Es un mecanismo de defensa. | I've noticed you always smile when you're nervous. - Yes. It's a defense mechanism. |
Extrema calidad de los condones y lubricantes Sonríe siempre con cita previa. | Extreme quality of Smile condoms and lubricating are always constant. |
Y no digas ni pío, pero sonríe. Sonríe siempre. | Don't say anything, but smile... always smile. |
Sonríe siempre, donde sea que estés. | Always smile, wherever you are. |
Sonríe siempre, Frank. La vida es muy corta para estar amargado. | Always smile, Frank. Life is too short to be bitter. |
El bebé de Juana es un amor. Sonríe siempre que me ve. | Juana's baby is so cute. He always smiles when he sees me. |
