sonnet

The sonnets are a lesser version of the story (Lootens 153-54).	Los sonetos son una versión menor de la historia (Lootens 153-54).
Afterward, she was embarrassed to have the sonnets published.	Después, ella se sintió avergonzada de tener los sonetos publicados.
We've gone to the stars, split the atom, written sonnets.	Hemos llegado a las estrellas, dividimos el átomo, escribimos sonetos.
Some of those sonnets were taken from that publication.	Algunos de aquellos sonetos fueron extraídos de esa publicación.
Poet and soldier, he wrote love sonnets, eclogues and songs.	Poeta y soldado, escribe sonetos amorosos, églogas y canciones.
As is true of most sonnets, there is a shift.	Como es verdad en la mayoría de los sonetos, hay un cambio.
As is true of most sonnets, there is a shift.	Como sucede con la mayoría de los sonetos, hay un cambio.
Shakespeare's sonnets require time and effort to appreciate.	Los sonnets de Shakespeare requieren hora y esfuerzo de apreciar.
Shakespeare wrote 154 sonnets in all, and that one is number 18.	Shakespeare escribió 154 sonetos en todo, y que uno es el número 18.
If you'll excuse me, I've got some sonnets to write.	Si me disculpáis, tengo unos sonetos que escribir.
No, there's another thing—a sin of youth—a book of sonnets.	No, hay otra cosa –un pecado de juventud– un libro de sonetos.
I used to write sonnets on my spare time.	Yo solía escribir sonetos en mi tiempo libre.
You were reading Shakespeare sonnets when I was going to sleep.	Me leías sonetos de Shakespeare cuando me iba a dormir.
His sonnets are noteworthy, among them, those with a historical theme.	Destacan sus sonetos y, entre ellos, los de tema histórico.
The cycle of sonnets is written for a voice and a piano.	El ciclo de los sonetos es escrito para la voz y el piano.
I remember the presentation for the book of sonnets.	Recuerdo la presentación del libro de sonetos.
Her most recent project is a manga version of Shakespeare's sonnets.	Su proyecto más reciente es la versión manga de los sonetos de Shakespeare.
I'm sure she's the dark lady of the sonnets.	Seguro que es la Dama Oscura de los Sonetos.
I love the sonnets and he tainted them for me.	Me encantan los sonetos y los ha empañado ante mis ojos.
Learn to write sonnets, Eidos, 5 days.	Aprender a escribir sonetos, true, 5 días.