sondar

to sound

to catheterize

OMEGA ofrece una amplia variedad de sondas en diversas configuraciones.	OMEGA offers a wide variety of probes in various configurations.
En Siemsal son fabricantes de sondas de temperatura y termopares.	In Siemsal are manufacturers of temperature probes and thermocouples.
Las sondas están optimizadas para cada propósito del investigador.	The probes are optimized for each purpose of the researcher.
Dispone de pantalla para verificar y comprobar la sondas.	It has a screen to verify and check the probes.
El diagrama describe la trayectoria de las dos sondas Pioneer.	The diagram shows the path of the two Pioneer probes.
Nuestras sondas estándar miden dentro de un rango definido por nosotros.	Our standard probes measure within a range established by us.
FISH con sondas que unen las secuencias específicas de ADN.	FISH with probes that bind to specific sequences of DNA.
Combinada sonda de temperatura + humedad cuenta como 2 sondas.	Combined temperature + humidity probe counts as 2 probes.
Estudios anteriores solo utilizaron 588 ó 8.700 sondas [29,30].	Earlier studies only used 588 or 8,700 probes [29,30].
Cuantas más sondas que se activan más intensa la experiencia.	The more probes that are activated more intense the experience.
La prostatitis es más frecuente en los hombres que utilizan sondas.	Prostatitis is most common in men who use catheters.
Omega ofrece sondas en una variedad de estilos.	Omega offers probes in a variety of styles.
Analice hasta 7 sondas de control o señales de interés.	Analyze up to 7 probes, of control or target signals.
Una variedad de sondas RTD con usos para múltiples aplicaciones.	A variety of RTD probes with multiple application uses.
Tapa posterior puede mantenerse cerrada para sondas o calentadores.	The rear cover can remain closed for probes or heaters.
Las sondas de varilla están disponibles en diferentes diámetros y longitudes.	The probe sensors are available in different diameters and lengths.
El proceso se realiza por medio de ocho sondas.	Process is carried out by means of eight probes.
Por eso había dos sondas en la sala del Stargate.	That's why there were two MALPs in the gate room.
Ejecute la simulación interactiva y pruébela colocando sondas.	Run the interactive simulation and test it by placing probes.
Algunas sondas están destinadas para ser utilizadas una sola vez.	Some catheters are meant to be used only once.