sonar una campana

Traductor
Ejemplos

Creo que uno de los fantasmas estaba haciendo sonar una campana.	I think one of the ghosts was ringing a bell.
Bueno, por ejemplo, haces sonar una campana para llamarme.	Well, for instance, you rang a bell to summon me.
Bueno, por ejemplo, haces sonar una campana para llamarme.	Well, for instance, you rang a bell to summon me.
Como si no supieran que va a sonar una campana.	Like they don't know that a bell is going to ring.
Sí, empecé a llorar, y empezaron a sonar una campana.	Yeah, I started crying, and so they rang a bell.
Tengo que decirte, Mugs, el nombre no hace sonar una campana.	I have to tell you, Mugs, name doesn't ring a bell.
Hacemos sonar una campana media hora antes de cerrar las puertas.	We ring a bell half an hour before the gates are locked.
El nombre de Fouad Mokdad comienza a sonar una campana con los clientes MOD.	Fouad Mokdad's name begins to ring a bell with MOD customers.
Pregunta: ¿Por qué sonar una campana en el templo?	Question: Why Ring a Bell in the Temple?
En el campo siempre hacen sonar una campana en este momento de la tarde.	In the country they always ring a bell at this time of evening.
¿Qué persona no puede hacer sonar una campana?	What man can't ring a bell?
Oh, está bien, lo siento, no lo hizo, eh, no sonar una campana .	Oh, okay, I'm sorry, didn't, uh, didn't ring a bell.
Que hizo sonar una campana.	That rang a bell.
Leonardo Diarte, 22, hace sonar una campana al mismo tiempo que se escuchan aplausos y gritos de alegría.	Leonardo Diarte, 22, rings a cowbell over the sound of cheers and applause.
Su propósito —hacer sonar una campana de alerta ante peligros inminentes o inadvertidos— hace que su presencia en la escena sea amenazante.	Its purpose, to sound a warning bell in advance of unseen or imminent danger, renders its presence in the scene ominous.
Los hombres de la radio que me siguen tienen un problema ante ellos que es el de hacer sonar una campana, y la sumergieron en mercurio.	The radio men who came after me had the problem before them of making a bell sound, and they immersed it in mercury.
Con sus palmas la maestra marcaba el compás de los cánticos, tratando de que no se detuvieran. En medio del caos, yo oía sonar una campana una y otra vez.	The teacher kept the beat, trying to keep the songs going; her bell was heard ringing over and over in the chaos.
¿No es una bonita y apropiada, no condena, desinfección nombre para algo que realmente debería sonar una campana de alarma apagado en nuestros corazones y en nuestras cabezas?	It not beautiful and corresponding one, does not condemn, disinfection named for something, what should is valid to dream of the alarm bell, extinguished in our hearts and in our heads?
Por ejemplo, si hacen sonar una campana (estímulo condicionado) antes de aplicar una corriente de aire sobre nuestro ojo (estímulo incondicionado), bastará con que oigamos la campana para parpadear (respuesta condicionada).	For example, if you hear a bell chiming (conditioned stimulus) before blowing air in your eye (unconditioned stimulus), hearing the bell chime would be enough to cause you to blink (conditioned response).
Que hizo sonar una campana. Sí, la hora y la fecha es correcta, pero el problema era que yo estaba esperando en la puerta equivocada.	That rang a bell. Yes, the time and the date were correct, but the problem was that I was waiting at the wrong door. 7th Street Entry has its own entrance on 7th Street just up the street toward Hennepin Avenue.