sonante

sonorous

¿Qué debo hacer con un teléfono sonante?	What am I supposed to do with a ringing phone?
Comprender las características antes de que realmente pagan dinero contante y sonante.	Understand the features before you actually pay hard cash.
¿Qué estás diciendo, que David sabía que tú eras la sonante de óvulos?	What are you saying, that David knew that you were the egg donor?
Fracaso. Quería convencerla con dinero contante y sonante.	Gutted. I really wanted to persuade her with some cash.
Ellos están pagando, en sangre contante y sonante, una cuenta ajena.	They are paying cold and hard, in blood, a debt which is not theirs.
Ahorrad dinero contante y sonante con nuestra tarjeta de descuento Oh-Berlin.com Para mayor información, clic aquí.	Save cold, hard cash with our All-Berlin-Apartments.com Discount Card.
Para conseguir ese efectivo constante y sonante, necesitaba a alguien que asuma las consecuencias.	To get that cold, hard cash, I needed someone to take the heat.
El precio que tienen que pagar por esta globalización se calcula en trabajo constante y sonante.	The price they have to pay for this globalization is exacted in constant, non-stop work.
La tobera superpuesta impide la pérdida lateral de gas y ahorra dinero contante y sonante.	The touchdown nozzle prevents the lateral escape of gas and thus saves you money.
Al éxito sonante que empezaba a adquirir por esos años, surgieron sin embargo voces discordantes.	Despite the ringing success that began to come forth for those years, discordant voices arose nevertheless.
Esto reduce el consumo de combustible y representa una ventaja de dinero contante y sonante para la empresa.	This reduces fuel consumption and repays its operator in hard cash.
Ahorrad dinero contante y sonante con la tarjeta de descuento de Oh-Berlin.com ¡Haz clic aquí para más información!	Save cold, hard cash with our Oh-Berlin.com Discount Card. Click here for further information!
Un número creciente de personas, las más avezadas e inteligentes, reclamaban ante el Banque su dinero contante y sonante.	An increasing number of persons claimed daily at the Banque for his hard cash.
Pero las promesas son como un cheque bancario: tarde o temprano tienen que ser convertidos en dinero contante y sonante.	But promises are like a banker's cheque: sooner or later they must be turned into hard cash.
Ahorrad dinero contante y sonante con nuestra tarjeta de descuentos Oh-berlin.com Click aquí para mayor información.	Save cold, hard cash with our Oh-Berlin.com Discount Card. Click here for further information!
Aquel dinero debería pagarse, contante y sonante, a la legataria o a su hijo.	The money was to be paid at discretion in large or small sums to her and her child.
Skrill A todos nos gusta recibir algo gratis de vez en cuando, especialmente cuando es dinero contante y sonante.	Skrill Everyone loves receiving something for free, especially when that something is cold, hard cash.
En los próximos años, se despilfarrará dinero contante y sonante en estos mecanismos de rescate en lugar de en garantías.	In future years, real hard cash will be poured into these rescue mechanisms instead of guarantees.
La guerra tiene beneficios económicos fabulosos en moneda contante y sonante, que entra a los bolsillos de unos pocos.	War has fabulous economic benefits in the ready money that finds its way into the pockets of a few.
Esta solución supone dinero contante y sonante, sobre todo para la producción en serie y en grandes cantidades.	This solution is worth its weight in gold in the industry mostly for serial and mass production.